Salmi 106

NOVA VULGATA	LXX
1 ALLELUIA. Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia eius.	1 αλληλουια εξομολογεισθε τω κυριω οτι χρηστος οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου
2 Quis loquetur potentias Domini, auditas faciet omnes laudes eius?	2 ειπατωσαν οι λελυτρωμενοι υπο κυριου ους ελυτρωσατο εκ χειρος εχθρου
3 Beati, qui custodiunt iudicium et faciunt iustitiam in omni tempore.	3 εκ των χωρων συνηγαγεν αυτους απο ανατολων και δυσμων και βορρα και θαλασσης
4 Memento nostri, Domine, in beneplacito populi tui, visita nos in salutari tuo,	4 επλανηθησαν εν τη ερημω εν ανυδρω οδον πολεως κατοικητηριου ουχ ευρον
5 ut videamus bona electorum tuorum, ut laetemur in laetitia gentis tuae, ut gloriemur cum hereditate tua.	5 πεινωντες και διψωντες η ψυχη αυτων εν αυτοις εξελιπεν
6 Peccavimus cum patribus nostris, iniuste egimus, iniquitatem fecimus.	6 και εκεκραξαν προς κυριον εν τω θλιβεσθαι αυτους και εκ των αναγκων αυτων ερρυσατο αυτους
7 Patres nostri in Aegypto non intellexerunt mirabilia tua, non fuerunt memores multitudinis misericordiarum tuarum et irritaverunt ascendentes in mare, mare Rubrum.	7 και ωδηγησεν αυτους εις οδον ευθειαν του πορευθηναι εις πολιν κατοικητηριου
8 Et salvavit eos propter nomen suum, ut notam faceret potentiam suam. -	8 εξομολογησασθωσαν τω κυριω τα ελεη αυτου και τα θαυμασια αυτου τοις υιοις των ανθρωπων
9 Et increpuit mare Rubrum, et exsiccatum est, et deduxit eos in abyssis sicut in deserto.	9 οτι εχορτασεν ψυχην κενην και ψυχην πεινωσαν ενεπλησεν αγαθων
10 Et salvavit eos de manu odientis et redemit eos de manu inimici.	10 καθημενους εν σκοτει και σκια θανατου πεπεδημενους εν πτωχεια και σιδηρω
11 Et operuit aqua tribulantes eos: unus ex eis non remansit.	11 οτι παρεπικραναν τα λογια του θεου και την βουλην του υψιστου παρωξυναν
12 Et crediderunt verbis eius et cantaverunt laudem eius.	12 και εταπεινωθη εν κοποις η καρδια αυτων ησθενησαν και ουκ ην ο βοηθων
13 Cito obliti sunt operum eius et non sustinuerunt consilium eius;	13 και εκεκραξαν προς κυριον εν τω θλιβεσθαι αυτους και εκ των αναγκων αυτων εσωσεν αυτους
14 et concupierunt concupiscentiam in deserto et tentaverunt Deum in inaquoso.	14 και εξηγαγεν αυτους εκ σκοτους και σκιας θανατου και τους δεσμους αυτων διερρηξεν
15 Et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in animas eorum.	15 εξομολογησασθωσαν τω κυριω τα ελεη αυτου και τα θαυμασια αυτου τοις υιοις των ανθρωπων
16 Et zelati sunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini.	16 οτι συνετριψεν πυλας χαλκας και μοχλους σιδηρους συνεκλασεν
17 Aperta est terra et deglutivit Dathan et operuit super congregationem Abiram.	17 αντελαβετο αυτων εξ οδου ανομιας αυτων δια γαρ τας ανομιας αυτων εταπεινωθησαν
18 Et exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores.	18 παν βρωμα εβδελυξατο η ψυχη αυτων και ηγγισαν εως των πυλων του θανατου
19 Et fecerunt vitulum in Horeb et adoraverunt sculptile;	19 και εκεκραξαν προς κυριον εν τω θλιβεσθαι αυτους και εκ των αναγκων αυτων εσωσεν αυτους
20 et mutaverunt gloriam suam in similitudinem tauri comedentis fenum.	20 απεστειλεν τον λογον αυτου και ιασατο αυτους και ερρυσατο αυτους εκ των διαφθορων αυτων
21 Obliti sunt Deum, qui salvavit eos, qui fecit magnalia in Aegypto,	21 εξομολογησασθωσαν τω κυριω τα ελεη αυτου και τα θαυμασια αυτου τοις υιοις των ανθρωπων
22 mirabilia in terra Cham, terribilia in mari Rubro.	22 και θυσατωσαν θυσιαν αινεσεως και εξαγγειλατωσαν τα εργα αυτου εν αγαλλιασει
23 Et dixit quia disperderet eos, nisi affuisset Moyses electus eius: stetit in confractione in conspectu eius, ut averteret iram eius, ne destrueret eos.	23 οι καταβαινοντες εις την θαλασσαν εν πλοιοις ποιουντες εργασιαν εν υδασι πολλοις
24 Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem, non crediderunt verbo eius.	24 αυτοι ειδοσαν τα εργα κυριου και τα θαυμασια αυτου εν τω βυθω
25 Et murmuraverunt in tabernaculis suis, non exaudierunt vocem Domini.	25 ειπεν και εστη πνευμα καταιγιδος και υψωθη τα κυματα αυτης
26 Et elevavit manum suam super eos, ut prosterneret eos in deserto	26 αναβαινουσιν εως των ουρανων και καταβαινουσιν εως των αβυσσων η ψυχη αυτων εν κακοις ετηκετο
27 et ut deiceret semen eorum in nationibus et dispergeret eos in regionibus.	27 εταραχθησαν εσαλευθησαν ως ο μεθυων και πασα η σοφια αυτων κατεποθη
28 Et adhaeserunt Baalphegor et comederunt sacrificia mortuorum;	28 και εκεκραξαν προς κυριον εν τω θλιβεσθαι αυτους και εκ των αναγκων αυτων εξηγαγεν αυτους
29 et irritaverunt eum in adinventionibus suis, et irrupit in eos ruina.	29 και επεταξεν τη καταιγιδι και εστη εις αυραν και εσιγησαν τα κυματα αυτης
30 Et stetit Phinees et fecit iudicium, et cessavit quassatio,	30 και ευφρανθησαν οτι ησυχασαν και ωδηγησεν αυτους επι λιμενα θεληματος αυτων
31 et reputatum est ei in iustitiam in generationem et generationem usque in sempiternum.	31 εξομολογησασθωσαν τω κυριω τα ελεη αυτου και τα θαυμασια αυτου τοις υιοις των ανθρωπων
32 Et irritaverunt eum ad aquas Meriba, et vexatus est Moyses propter eos,	32 υψωσατωσαν αυτον εν εκκλησια λαου και εν καθεδρα πρεσβυτερων αινεσατωσαν αυτον
33 quia exacerbaverunt spiritum eius, et temere locutus est in labiis suis.	33 εθετο ποταμους εις ερημον και διεξοδους υδατων εις διψαν
34 Non disperdiderunt gentes, quas dixit Dominus illis.	34 γην καρποφορον εις αλμην απο κακιας των κατοικουντων εν αυτη
35 Et commixti sunt inter gentes et didicerunt opera eorum.	35 εθετο ερημον εις λιμνας υδατων και γην ανυδρον εις διεξοδους υδατων
36 Et servierunt sculptilibus eorum, et factum est illis in scandalum.	36 και κατωκισεν εκει πεινωντας και συνεστησαντο πολιν κατοικεσιας
37 Et immolaverunt filios suos et filias suas daemoniis.	37 και εσπειραν αγρους και εφυτευσαν αμπελωνας και εποιησαν καρπον γενηματος
38 Et effuderunt sanguinem innocentem, sanguinem filiorum suorum et filiarum suarum, quas sacrificaverunt sculptilibus Chanaan. Et infecta est terra in sanguinibus,	38 και ευλογησεν αυτους και επληθυνθησαν σφοδρα και τα κτηνη αυτων ουκ εσμικρυνεν
39 et contaminati sunt in operibus suis et fornicati sunt in adinventionibus suis.	39 και ωλιγωθησαν και εκακωθησαν απο θλιψεως κακων και οδυνης
40 Et exarsit ira Dominus in populum suum et abominatus est hereditatem suam	40 εξεχυθη εξουδενωσις επ' αρχοντας και επλανησεν αυτους εν αβατω και ουχ οδω
41 et tradidit eos in manus gentium, et dominati sunt eorum, qui oderunt eos.	41 και εβοηθησεν πενητι εκ πτωχειας και εθετο ως προβατα πατριας
42 Et tribulaverunt eos inimici eorum, et humiliati sunt sub manibus eorum.	42 οψονται ευθεις και ευφρανθησονται και πασα ανομια εμφραξει το στομα αυτης
43 Saepe liberavit eos; ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et corruerunt in iniquitatibus suis.	43 τις σοφος και φυλαξει ταυτα και συνησουσιν τα ελεη του κυριου
44 Et vidit tribulationem eorum, cum audivit clamorem eorum. -
45 Et memor fuit testamenti sui et paenituit eum secundum multitudinem misericordiae suae.
46 Et dedit eos in miserationes in conspectu omnium, qui captivos duxerant eos.
47 Salvos nos fac, Domine Deus noster, et congrega nos de nationibus, ut confiteamur nomini sancto tuo et gloriemur in laude tua.
48 Benedictus Dominus, Deus Israel, a saeculo et usque in saeculum. Et dicet omnis populus: “ Fiat, fiat ”.