Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmi 36

font
NOVA VULGATAMODERN HEBREW BIBLE
1 Magistro chori. David, servi Domini.
1 למנצח לעבד יהוה לדוד נאם פשע לרשע בקרב לבי אין פחד אלהים לנגד עיניו
2 Susurrat iniquitas ad impium in medio cordis eius;
non est timor Dei ante oculos eius.
2 כי החליק אליו בעיניו למצא עונו לשנא
3 Quoniam blanditur ipsi in conspectu eius,
ut non inveniat iniquitatem suam et oderit.
3 דברי פיו און ומרמה חדל להשכיל להיטיב
4 Verba oris eius iniquitas et dolus,
desiit intellegere, ut bene ageret.
4 און יחשב על משכבו יתיצב על דרך לא טוב רע לא ימאס
5 Iniquitatem meditatus est in cubili suo,
astitit omni viae non bonae,
malitiam autem non odivit.
5 יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד שחקים
6 Domine, in caelo misericordia tua,
et veritas tua usque ad nubes;
6 צדקתך כהררי אל משפטך תהום רבה אדם ובהמה תושיע יהוה
7 iustitia tua sicut montes Dei,
iudicia tua abyssus multa:
homines et iumenta salvabis, Domine.
7 מה יקר חסדך אלהים ובני אדם בצל כנפיך יחסיון
8 Quam pretiosa misericordia tua, Deus!
Filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt;
8 ירוין מדשן ביתך ונחל עדניך תשקם
9 inebriabuntur ab ubertate domus tuae,
et torrente voluptatis tuae potabis eos.
9 כי עמך מקור חיים באורך נראה אור
10 Quoniam apud te est fons vitae,
et in lumine tuo videbimus lumen.
10 משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי לב
11 Praetende misericordiam tuam scientibus te
et iustitiam tuam his, qui recto sunt corde.
11 אל תבואני רגל גאוה ויד רשעים אל תנדני
12 Non veniat mihi pes superbiae,
et manus peccatoris non moveat me.
12 שם נפלו פעלי און דחו ולא יכלו קום
13 Ibi ceciderunt, qui operantur iniquitatem,
expulsi sunt nec potuerunt stare.