Salmi 30

BIBBIA CEI 2008	LA SACRA BIBBIA
1 Salmo. Canto per la dedicazione del tempio. Di Davide.	1 Salmo. Inno per la dedicazione del tempio. Di Davide.
2 Ti esalterò, Signore, perché mi hai risollevato,non hai permesso ai miei nemici di gioire su di me.	2 Ti voglio esaltare, o Signore, poiché mi hai tratto in alto, e non hai permesso ai miei nemici di rallegrarsi di me.
3 Signore, mio Dio,a te ho gridato e mi hai guarito.	3 Signore mio Dio, ho gridato a te e mi hai guarito;
4 Signore, hai fatto risalire la mia vita dagli inferi,mi hai fatto rivivere perché non scendessi nella fossa.	4 Signore, dagli inferi hai fatto risalire l'anima mia, mi hai ridato la vita e non m'hai lasciato con quanti discendono nella fossa.
5 Cantate inni al Signore, o suoi fedeli,della sua santità celebrate il ricordo,	5 Cantate al Signore, o suoi devoti; celebrate il suo santo memoriale,
6 perché la sua collera dura un istante,la sua bontà per tutta la vita.Alla sera ospite è il piantoe al mattino la gioia.	6 poiché un momento dura la sua ira, ma per tutta la vita il suo favore. Se alla sera alberga il pianto, al mattino sopraggiunge la gioia.
7 Ho detto, nella mia sicurezza:«Mai potrò vacillare!».	7 Io avevo detto nella mia prosperità: "Non vacillerò in eterno".
8 Nella tua bontà, o Signore,mi avevi posto sul mio monte sicuro;il tuo volto hai nascostoe lo spavento mi ha preso.	8 O Signore, nel tuo favore mi sembrava che mi avessi reso più stabile delle montagne possenti. Poi nascondesti il tuo volto e io caddi nello sgomento.
9 A te grido, Signore,al Signore chiedo pietà:	9 A te, Signore, gridavo, dal mio Signore imploravo pietà: "Che guadagno hai tu nel mio sangue, se nella fossa io discendo?
10 «Quale guadagno dalla mia morte,dalla mia discesa nella fossa?Potrà ringraziarti la polveree proclamare la tua fedeltà?	10 Forse ti celebra la polvere, annunzia forse la tua fedeltà?
11 Ascolta, Signore, abbi pietà di me,Signore, vieni in mio aiuto!».	11 Ascolta, Signore, e fammi grazia; sii tu, Signore, il mio difensore".
12 Hai mutato il mio lamento in danza,mi hai tolto l’abito di sacco,mi hai rivestito di gioia,	12 Allora mutasti in gioia il mio lutto, sciogliesti il mio sacco e mi cingesti di letizia.
13 perché ti canti il mio cuore, senza tacere;Signore, mio Dio, ti renderò grazie per sempre.	13 Per questo a te canterà il mio spirito e non cesserà. Signore mio Dio, per sempre vorrò celebrarti.