SCRUTATIO

Martedi, 4 novembre 2025 - S. Martino de Porres ( Letture di oggi)

Psalmi 97

font
NOVA VULGATAБіблія
1 Dominus regnavit! Exsultet terra,
laetentur insulae multae.
1 Господь царює, земля хай веселиться, хай радується островів велика сила!
2 Nubes et caligo in circuitu eius,
iustitia et iudicium firmamentum sedis eius.
2 Хмара й темрява навколо нього; правда й справедливість — підвалини його престолу.
3 Ignis ante ipsum praecedet
et inflammabit in circuitu inimicos eius.
3 Вогонь іде поперед ним, палить його ворогів навкруги.
4 Illustrarunt fulgura eius orbem terrae:
vidit et contremuit terra.
4 Його блискавки освітлюють усесвіт; земля те бачить і стрясається.
5 Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini,
a facie Domini omnis terra.
5 Гори, як віск, тануть перед Господом, перед Господом усієї землі.
6 Annuntiaverunt caeli iustitiam eius,
et viderunt omnes populi gloriam eius.
6 Небо звіщає його справедливість, і всі народи бачать його славу.
7 Confundantur omnes, qui adorant sculptilia,
et qui gloriantur in simulacris suis.
Adorate eum, omnes angeli eius.
7 Стидом хай укриються усі, що служать ідолам різьбленим, що хваляться пустими бовванами; вклоніться йому, усі боги!
8 Audivit et laetata est Sion,
et exsultaverunt filiae Iudae
propter iudicia tua, Domine.
8 Почувши це, Сіон радіє, і веселяться усі міста Юди заради судів твоїх, Господи.
9 Quoniam tu Dominus, Altissimus super omnem terram,
nimis exaltatus es super omnes deos.
9 Бо ти, Господи, величний над усею землею; вознісся єси вельми над усіма богами.
10 Qui diligitis Dominum, odite malum;
custodit ipse animas sanctorum suorum,
de manu peccatoris liberabit eos.
10 О ви, що любите Господа, ненавидьте зло! Він зберігає душі своїх вірних, з рук грішників їх визволяє.
11 Lux orta est iusto,
et rectis corde laetitia.
11 Над праведником сходить світло, над щирим серцем — радість.
12 Laetamini, iusti, in Domino
et confitemini memoriae sanctitatis eius.
12 Радуйтеся, праведні у Господі, і прославляйте його святе ім’я.