SCRUTATIO

Sabato, 18 ottobre 2025 - San Luca evangelista ( Letture di oggi)

Psalmi 87

font
NOVA VULGATAБіблія
1 Filiorum Core. Psalmus. Canticum.
Fundamenta eius in montibus sanctis;
1 Синів Кораха. Пісня. Псалом. Оселю свою на святих горах
2 diligit Dominus portas Sion
super omnia tabernacula Iacob.
2 Господь Бог любить; брами Сіону понад усі Якова намети.
3 Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei! -
3 Преславні речі говорять про тебе, місто Боже!
4 Memor ero Rahab et Babylonis inter scientes me;
ecce Philistaea et Tyrus cum Aethiopia:
hi nati sunt illic.
4 Рагав зачислю й Вавилон до тих, що мене знають: ось Філістія, Тир і Куш, — «і ці там народились».
5 Et de Sion dicetur: “ Hic et ille natus est in ea;
et ipse firmavit eam Altissimus ”.
5 А про Сіон казатимуть: «І цей і той там народився!» І сам Всевишній його утверджує.
6 Dominus referet in librum populorum:
“ Hi nati sunt illic ”.
6 Господь лічитиме в списку народів: «І цей там народився».
7 Et cantant sicut choros ducentes:
“ Omnes fontes mei in te ”.
7 Співатимуть і танцюватимуть: «Усі мої джерела в тобі!»