Salmi 29

NOVA VULGATA	LA SACRA BIBBIA
1 Psalmus. David. Afferte Domino, filii Dei, afferte Domino gloriam et potentiam,	1 Salmo. Di Davide. Tributate al Signore, figli di Dio, tributate al Signore gloria e potenza,
2 afferte Domino gloriam nominis eius, adorate Dominum in splendore sancto.	2 tributate al Signore la gloria del suo nome; prostratevi davanti al Signore, alla sua santa apparizione.
3 Vox Domini super aquas; Deus maiestatis intonuit, Dominus super aquas multas.	3 Voce del Signore sulle acque: il Dio della gloria tuonò! Il Signore sulle acque possenti!
4 Vox Domini in virtute, vox Domini in magnificentia.	4 Voce del Signore vigorosa, voce del Signore maestosa!
5 Vox Domini confringentis cedros; et confringet Dominus cedros Libani.	5 Voce del Signore che schianta cedri: schianta il Signore i cedri del Libano;
6 Et saltare faciet, tamquam vitulum, Libanum, et Sarion, quemadmodum filium unicornium. -	6 fa balzare il Libano come un vitello, il Sirion come un giovane bufalo.
7 Vox Domini intercidentis flammam ignis,	7 Voce del Signore che forgia lingue di fuoco.
8 vox Domini concutientis desertum, et concutiet Dominus desertum Cades.	8 Voce del Signore che sconvolge il deserto, sconvolge il Signore il deserto di Kades.
9 Vox Domini properantis partum cervarum, et denudabit condensa; et in templo eius omnes dicent gloriam.	9 Voce del Signore che scuote le querce e le selve denuda... Nel suo tempio ognuno dice: "Gloria!".
10 Dominus super diluvium habitat, et sedebit Dominus rex in aeternum.	10 Il Signore sul diluvio è assiso, si è assiso il Signore qual re in eterno.
11 Dominus virtutem populo suo dabit, Dominus benedicet populo suo in pace.	11 Il Signore darà forza al suo popolo, il Signore con la pace benedirà il suo popolo.