Salmi 33

BIBBIA CEI 2008	BIBBIA MARTINI
1 Esultate, o giusti, nel Signore;per gli uomini retti è bella la lode.	1 Salmo di Davidde, quando si contraffece in presenza di Achimelech, il quale lo licenziò, ed ei si parti. In ogni tempo io benedirò il Signore; le laudi di lui saran sempre nella mia bocca.
2 Lodate il Signore con la cetra,con l’arpa a dieci corde a lui cantate.	2 Nel Signore si glorierà l'anima mia: ascoltino gli umili, e si consolino.
3 Cantate al Signore un canto nuovo,con arte suonate la cetra e acclamate,	3 Esaltate meco il Signore, ed esaltiamo insieme il nome di lui.
4 perché retta è la parola del Signoree fedele ogni sua opera.	4 Cercai il Signore, e mi esaudì: e mi trasse fuori di tutte le mie tribolazioni.
5 Egli ama la giustizia e il diritto;dell’amore del Signore è piena la terra.	5 Accostatevi a lui, e sarete illuminati, e i vostri volti non avran confusione.
6 Dalla parola del Signore furono fatti i cieli,dal soffio della sua bocca ogni loro schiera.	6 Questo povero alzò le grida, e il Signore lo esaudì, e lo trasse fuori di tutte le sue tribolazioni.
7 Come in un otre raccoglie le acque del mare,chiude in riserve gli abissi.	7 Calerà l'Angelo del Signore intorno a color, che lo temono, e li libererà.
8 Tema il Signore tutta la terra,tremino davanti a lui gli abitanti del mondo,	8 Gustate, e fate sperienza, come soave sia il Signore: beato l'uomo, che spera in lui.
9 perché egli parlò e tutto fu creato,comandò e tutto fu compiuto.	9 Santi tutti del Signore, temetelo; imperocché non manca nulla a color, che lo temono.
10 Il Signore annulla i disegni delle nazioni,rende vani i progetti dei popoli.	10 I ricchi si trovarono in bisogno, e patiron la fame: ma a coloro, che temono il Signore non mancherà nissun bene.
11 Ma il disegno del Signore sussiste per sempre,i progetti del suo cuore per tutte le generazioni.	11 Venite, o figliuoli, ascoltatemi, vi insegnerò a temere il Signore.
12 Beata la nazione che ha il Signore come Dio,il popolo che egli ha scelto come sua eredità.	12 Chi è colui, che ama la vita; e desidera di vedere de' buoni giorni?
13 Il Signore guarda dal cielo:egli vede tutti gli uomini;	13 Custodisci pura da ogni male la tua lingua, e le tue labbra non parlino con inganno.
14 dal trono dove siedescruta tutti gli abitanti della terra,	14 Fuggì il male, e opera il bene; cerca la pace, e valle appresso.
15 lui, che di ognuno ha plasmato il cuoree ne comprende tutte le opere.	15 Gli occhi del Signore sopra de' giusti, e le orecchie di lui tese alle loro orazioni.
16 Il re non si salva per un grande esercitoné un prode scampa per il suo grande vigore.	16 Ma la faccia del Signore irata inverso di coloro, che fanno il male, per isterminare dal mondo la lor memoria.
17 Un’illusione è il cavallo per la vittoria,e neppure un grande esercito può dare salvezza.	17 Alzaron le grida i giusti, e il Signore gli esaudì, e liberolli da tutte le loro tribolazioni.
18 Ecco, l’occhio del Signore è su chi lo teme,su chi spera nel suo amore,	18 Il Signore sta dappresso a coloro, che hanno il cuore afflitto, e agli umili di spirito darà salute.
19 per liberarlo dalla mortee nutrirlo in tempo di fame.	19 Molte le tribolazioni de' giusti; e da tutte queste li trarrà il Signore.
20 L’anima nostra attende il Signore:egli è nostro aiuto e nostro scudo.	20 Di tutti i loro ossi ha cura il Signore; uno di questi non sarà fatto in pezzi.
21 È in lui che gioisce il nostro cuore,nel suo santo nome noi confidiamo.	21 Pessima la morte de' peccatori; e quelli, che odiano il giusto saran delusi.
22 Su di noi sia il tuo amore, Signore,come da te noi speriamo.	22 Il Signore riscatterà le anime de' servi suoi, e non saranno delusi tutti quei, che sperano in lui.