Salmi 111

NOVA VULGATA	BIBLIA
1 ALLELUIA. ALEPH. Confitebor Domino in toto corde meo, BETH. in consilio iustorum et congregatione.	1 ¡Aleluya! Alef. Doy gracias a Yahveh de todo corazón, Bet. en el consejo de los justos y en la comunidad.
2 GHIMEL. Magna opera Domini, DALETH. exquirenda omnibus, qui cupiunt ea.	2 Guímel. Grandes son las obras de Yahveh, Dálet. meditadas por los que en ellas se complacen.
3 HE. Decor et magnificentia opus eius, VAU. et iustitia eius manet in saeculum saeculi.	3 He. Esplendor y majestad su obra, Vau. su justicia por siempre permanece.
4 ZAIN. Memoriam fecit mirabilium suorum, HETH. misericors et miserator Dominus.	4 Zain. De sus maravillas ha dejado un memorial. Jet. ¡Clemente y compasivo Yahveh!
5 TETH. Escam dedit timentibus se; IOD. memor erit in saeculum testamenti sui.	5 Tet. Ha dado alimento a quienes le temen, Yod. se acuerda por siempre de su alianza.
6 CAPH. Virtutem operum suorum annuntiavit populo suo, LAMED. ut det illis hereditatem gentium;	6 Kaf. Ha revelado a su pueblo el poder de sus obras, Lámed. dándole la heredad de las naciones.
7 MEM. opera manuum eius veritas et iudicium. NUN. Fidelia omnia mandata eius,	7 Mem. Verdad y justicia, las obras de sus manos, Nun. leales todas sus ordenanzas,
8 SAMECH. confirmata in saeculum saeculi, AIN. facta in veritate et aequitate.	8 Sámek. afirmadas para siempre jamás, Ain. ejecutadas con verdad y rectitud.
9 PHE. Redemptionem misit populo suo, SADE. mandavit in aeternum testamentum suum. COPH. Sanctum et terribile nomen eius.	9 Pe. Ha enviado redención a su pueblo, Sade. ha fijado para siempre su alianza; Qof. santo y temible es su nombre.
10 RES. Initium sapientiae timor Domini, SIN. intellectus bonus omnibus facientibus ea; TAU. laudatio eius manet in saeculum saeculi.	10 Res. Principio del saber, el temor de Yahveh; Sin. muy cuerdos todos los que lo practican. Tau. Su alabanza por siempre permanece.