Scrutatio

Domenica, 28 aprile 2024 - San Luigi Maria Grignion da Montfort ( Letture di oggi)

Salmi 47


font
NOVA VULGATAMODERN HEBREW BIBLE
1 Magistro chori. Filiorum Core. Psalmus.
1 למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה
2 Omnes gentes, plaudite manibus,
iubilate Deo in voce exsultationis,
2 כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ
3 quoniam Dominus Altissimus, terribilis,
rex magnus super omnem terram.
3 ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו
4 Subiecit populos nobis
et gentes sub pedibus nostris.
4 יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה
5 Elegit nobis hereditatem nostram,
gloriam Iacob, quem dilexit.
5 עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר
6 Ascendit Deus in iubilo,
et Dominus in voce tubae.
6 זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו
7 Psallite Deo, psallite;
psallite regi nostro, psallite.
7 כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל
8 Quoniam rex omnis terrae Deus,
psallite sapienter.
8 מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו
9 Regnavit Deus super gentes,
Deus sedet super sedem sanctam suam.
9 נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה
10 Principes populorum congregati sunt
cum populo Dei Abraham,
quoniam Dei sunt scuta terrae:
vehementer elevatus est.