Salmi 21

BIBBIA CEI 2008	DIODATI
1 Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.	1 Salmo di Davide, dato al capo de’ Musici SIGNORE, il re si rallegrerà nella tua forza; E quanto festeggerà egli grandemente della tua vittoria!
2 Signore, il re gioisce della tua potenza!Quanto esulta per la tua vittoria!	2 Tu gli hai dato il desio del suo cuore, E non gli hai rifiutato quel ch’egli ha pronunziato colle sue labbra. Sela.
3 Hai esaudito il desiderio del suo cuore,non hai respinto la richiesta delle sue labbra.	3 Perciocchè tu gli sei venuto incontro con benedizioni di beni; Tu gli hai posta in sul capo una corona d’oro finissimo.
4 Gli vieni incontro con larghe benedizioni,gli poni sul capo una corona di oro puro.	4 Egli ti aveva chiesta vita. E tu gli hai dato lunghezza di giorni in perpetuo.
5 Vita ti ha chiesto, a lui l’hai concessa,lunghi giorni in eterno, per sempre.	5 La sua gloria è grande per la tua vittoria; Tu hai messa sopra lui maestà e magnificenza;
6 Grande è la sua gloria per la tua vittoria,lo ricopri di maestà e di onore,	6 Perciocchè tu l’hai posto in benedizioni in perpetuo; Tu l’hai rallegrato di letizia col tuo volto
7 poiché gli accordi benedizioni per sempre,lo inondi di gioia dinanzi al tuo volto.	7 Perciocchè il re si confida nel Signore, E nella benignità dell’Altissimo, egli non sarà giammai smosso.
8 Perché il re confida nel Signore:per la fedeltà dell’Altissimo non sarà mai scosso.	8 La tua mano troverà tutti i tuoi nemici; La tua destra troverà quelli che t’odiano.
9 La tua mano raggiungerà tutti i nemici,la tua destra raggiungerà quelli che ti odiano.	9 Tu li renderai simili ad un forno ardente, Al tempo della tua ira; Il Signore li abisserà nel suo cruccio, E il fuoco li divorerà.
10 Gettali in una fornace ardentenel giorno in cui ti mostrerai;nella sua ira li inghiottirà il Signore,li divorerà il fuoco.	10 Tu farai perire il frutto loro d’in sulla terra, E la lor progenie d’infra i figliuoli degli uomini;
11 Eliminerai dalla terra il loro frutto,la loro stirpe di mezzo agli uomini.	11 Perciocchè hanno ordito del male contro a te, Ed hanno divisata una malizia, della quale però non potranno venire a capo.
12 Perché hanno riversato su di te il male,hanno tramato insidie; ma non avranno successo.	12 Perciocchè tu li metterai per tuo bersaglio; Tu tirerai diritto colle corde de’ tuoi archi contro alla lor faccia.
13 Hai fatto loro voltare la schiena,quando contro di loro puntavi il tuo arco.	13 Innalzati, Signore, colla tua forza; Noi canteremo, e salmeggeremo la tua potenza
14 Àlzati, Signore, in tutta la tua forza:canteremo e inneggeremo alla tua potenza.