Salmi 67

NOVA VULGATA	GREEK BIBLE
1 Magistro chori. Fidibus. Psalmus. Canticum.	1 Εις τον πρωτον μουσικον, επι Νεγινωθ. Ψαλμος ωδης.>> Ο Θεος να σπλαγχνισθη ημας και να ευλογηση ημας να επιφανη το προσωπον αυτου εφ' ημας Διαψαλμα.
2 Deus misereatur nostri et benedicat nobis; illuminet vultum suum super nos,	2 Δια να γνωρισθη εν τη γη η οδος σου, εν πασι τοις εθνεσιν η σωτηρια σου.
3 ut cognoscatur in terra via tua, in omnibus gentibus salutare tuum.	3 Ας σε υμνωσιν οι λαοι, Θεε? ας σε υμνωσι παντες οι λαοι.
4 Confiteantur tibi populi, Deus; confiteantur tibi populi omnes.	4 Ας ευφρανθωσι και ας αλαλαξωσι τα εθνη? διοτι θελεις κρινει τους λαους εν ευθυτητι και τα εθνη εν τη γη θελεις οδηγησει. Διαψαλμα.
5 Laetentur et exsultent gentes, quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra dirigis.	5 Ας σε υμνωσιν οι λαοι, Θεε, ας σε υμνωσι παντες οι λαοι.
6 Confiteantur tibi populi, Deus; confiteantur tibi populi omnes.	6 Η γη θελει διδει τον καρπον αυτης? θελει μας ευλογησει ο Θεος, ο Θεος ημων.
7 Terra dedit fructum suum; benedicat nos Deus, Deus noster,	7 Θελει μας ευλογησει ο Θεος, και θελουσι φοβηθη αυτον παντα τα περατα της γης.
8 benedicat nos Deus, et metuant eum omnes fines terrae.