Salmi 120

NOVA VULGATA	LXX
1 Canticum ascensionum. Ad Dominum, cum tribularer, clamavi, et exaudivit me.	1 ωδη των αναβαθμων ηρα τους οφθαλμους μου εις τα ορη ποθεν ηξει η βοηθεια μου
2 Domine, libera animam meam a labiis mendacii, a lingua dolosa.	2 η βοηθεια μου παρα κυριου του ποιησαντος τον ουρανον και την γην
3 Quid detur tibi aut quid apponatur tibi, lingua dolosa?	3 μη δως εις σαλον τον ποδα σου μηδε νυσταξη ο φυλασσων σε
4 Sagittae potentis acutae cum carbonibus iuniperorum.	4 ιδου ου νυσταξει ουδε υπνωσει ο φυλασσων τον ισραηλ
5 Heu mihi, quia peregrinatus sum in Mosoch, habitavi ad tabernacula Cedar!	5 κυριος φυλαξει σε κυριος σκεπη σου επι χειρα δεξιαν σου
6 Multum incola fuit anima mea cum his, qui oderunt pacem.	6 ημερας ο ηλιος ου συγκαυσει σε ουδε η σεληνη την νυκτα
7 Ego eram pacificus; cum loquebar, illi impugnabant me.	7 κυριος φυλαξει σε απο παντος κακου φυλαξει την ψυχην σου
	8 κυριος φυλαξει την εισοδον σου και την εξοδον σου απο του νυν και εως του αιωνος