Salmi 143

NOVA VULGATA	DOUAI-RHEIMS
1 Psalmus. David. Domine, exaudi orationem meam, auribus percipe obsecrationem meam in veritatetua; exaudi me in tua iustitia.	1 Of understanding for David. A prayer when he was in the cave. [1 Kings
2 Et non intres in iudicium cum servo tuo, quia non iustificabitur in conspectu tuo omnis vivens.	2 I cried to the Lord with my voice: with my voice I made supplication to the Lord.
3 Quia persecutus est inimicus animam meam, contrivit in terra vitam meam, collocavit me in obscuris sicut mortuos a saeculo.	3 In his sight I pour out my prayer, and before him I declare my trouble:
4 Et anxiatus est in me spiritus meus, in medio mei obriguit cor meum.	4 When my spirit failed me, then thou newest my paths.
5 Memor fui dierum antiquorum, meditatus sum in omnibus operibus tuis, in factis manuum tuarum recogitabam.	5 I looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul.
6 Expandi manus meas ad te, anima mea sicut terra sine aqua tibi.	6 I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.
7 Velociter exaudi me, Domine; defecit spiritus meus. Non abscondas faciem tuam a me, ne similis fiam descendentibus in lacum.	7 Attend to my supplication: for I am brought very low. Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
8 Auditam fac mihi mane misericordiam tuam, quia in te speravi. Notam fac mihi viam, in qua ambulem, quia ad te levavi animam meam.	8 Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the just wait for me, until thou reward me.
9 Eripe me de inimicis meis, Domine, ad te confugi.
10 Doce me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu. Spiritus tuus bonus deducet me in terram rectam;
11 propter nomen tuum, Domine, vivificabis me. In iustitia tua educes de tribulatione animam meam
12 et in misericordia tua disperdes inimicos meos; et perdes omnes, qui tribulant animam meam, quoniam ego servus tuus sum.