Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmi 11


font
NOVA VULGATANEW JERUSALEM
1 Magistro chori. David.
In Domino confido, quomodo dicitis animae meae:
“ Transmigra in montem sicut passer!
1 [For the choirmaster Of David] In Yahweh I have found refuge. How can you say to me, 'Bird, flee toyour mountain?
2 Quoniam ecce peccatores intenderunt arcum,
paraverunt sagittas suas super nervum,
ut sagittent in obscuro rectos corde.
2 'For look, the wicked are drawing their bows, fitting their arrows to the string to shoot honest men fromthe shadows.
3 Quando fundamenta evertuntur,
iustus quid faciat? ”.
3 If the foundations fal to ruin, what can the upright do?'
4 Dominus in templo sancto suo,
Dominus, in caelo sedes eius.
Oculi eius in pauperem respiciunt,
palpebrae eius interrogant filios hominum.
4 Yahweh in his holy temple! Yahweh, his throne is in heaven; his eyes watch over the world, his gazescrutinises the children of Adam.
5 Dominus interrogat iustum et impium;
qui autem diligit iniquitatem, odit anima eius.
5 Yahweh examines the upright and the wicked, the lover of violence he detests.
6 Pluet super peccatores carbones ignis et sulphur;
et spiritus procellarum pars calicis eorum.
6 He will rain down red-hot coals, fire and sulphur on the wicked, a scorching wind wil be their lot.
7 Quoniam iustus Dominus et iustitias dilexit,
recti videbunt vultum eius.
7 For Yahweh is upright and loves uprightness, the honest will ever see his face.