Psalmi 33
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lv
Nm
Deut
Ios
Iudc
Ruth
1 Re
2 Re
3 Re
4 Re
1 Par
2 Par
Esd
Neh
Tob
Iudt
Esth
1 Mach
2 Mach
Iob
Ps
Prov
Eccle
Cant
Sap
Eccli
Isa
Ier
Lam
Bar
Ez
Dan
Os
Ioel
Am
Abd
Ion
Mi
Nah
Hab
Soph
Agg
Zach
Mal
Mt
Mc
Lc
Io
Act
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Tit
Philem
Hebr
Iac
1 Pt
2 Pt
1 Io
2 Io
3 Io
Iud
Apoc
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
VULGATA | SAGRADA BIBLIA |
---|---|
1 Davidi, cum immutavit vultum suum coram Achimelech, et dimisit eum, et abiit. | 1 Exultai no Senhor, ó justos, pois aos retos convém o louvor. |
2 Benedicam Dominum in omni tempore ; semper laus ejus in ore meo. | 2 Celebrai o Senhor com a cítara, entoai-lhe hinos na harpa de dez cordas. |
3 In Domino laudabitur anima mea : audiant mansueti, et lætentur. | 3 Cantai-lhe um cântico novo, acompanhado de instrumentos de música, |
4 Magnificate Dominum mecum, et exaltemus nomen ejus in idipsum. | 4 porque a palavra do Senhor é reta, em todas as suas obras resplandece a fidelidade: |
5 Exquisivi Dominum, et exaudivit me ; et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. | 5 ele ama a justiça e o direito, da bondade do Senhor está cheia a terra. |
6 Accedite ad eum, et illuminamini ; et facies vestræ non confundentur. | 6 Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e pelo sopro de sua boca todo o seu exército. |
7 Iste pauper clamavit, et Dominus exaudivit eum, et de omnibus tribulationibus ejus salvavit eum. | 7 Ele junta as águas do mar como num odre, e em reservatórios encerra as ondas. |
8 Immittet angelus Domini in circuitu timentium eum, et eripiet eos. | 8 Tema ao Senhor toda a terra; reverenciem-no todos os habitantes do globo. |
9 Gustate et videte quoniam suavis est Dominus ; beatus vir qui sperat in eo. | 9 Porque ele disse e tudo foi feito, ele ordenou e tudo existiu. |
10 Timete Dominum, omnes sancti ejus, quoniam non est inopia timentibus eum. | 10 O Senhor desfaz os planos das nações pagãs, reduz a nada os projetos dos povos. |
11 Divites eguerunt, et esurierunt ; inquirentes autem Dominum non minuentur omni bono. | 11 Só os desígnios do Senhor permanecem eternamente e os pensamentos de seu coração por todas as gerações. |
12 Venite, filii ; audite me : timorem Domini docebo vos. | 12 Feliz a nação que tem o Senhor por seu Deus, e o povo que ele escolheu para sua herança. |
13 Quis est homo qui vult vitam ; diligit dies videre bonos ? | 13 O Senhor olha dos céus, vê todos os filhos dos homens. |
14 Prohibe linguam tuam a malo, et labia tua ne loquantur dolum. | 14 Do alto de sua morada observa todos os habitantes da terra, |
15 Diverte a malo, et fac bonum ; inquire pacem, et persequere eam. | 15 ele que formou o coração de cada um e está atento a cada uma de suas ações. |
16 Oculi Domini super justos, et aures ejus in preces eorum. | 16 Não vence o rei pelo numeroso exército, nem se livra o guerreiro pela grande força. |
17 Vultus autem Domini super facientes mala, ut perdat de terra memoriam eorum. | 17 O cavalo não é penhor de vitória, nem salva pela sua resistência. |
18 Clamaverunt justi, et Dominus exaudivit eos ; et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos. | 18 Eis os olhos do Senhor pousados sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua bondade, |
19 Juxta est Dominus iis qui tribulato sunt corde, et humiles spiritu salvabit. | 19 a fim de livrar-lhes a alma da morte e nutri-los no tempo da fome. |
20 Multæ tribulationes justorum ; et de omnibus his liberabit eos Dominus. | 20 Nossa alma espera no Senhor, porque ele é nosso amparo e nosso escudo. |
21 Custodit Dominus omnia ossa eorum : unum ex his non conteretur. | 21 Nele, pois, se alegra o nosso coração, em seu santo nome confiamos. |
22 Mors peccatorum pessima ; et qui oderunt justum delinquent. | 22 Seja-nos manifestada, Senhor, a vossa misericórdia, como a esperamos de vós. |
23 Redimet Dominus animas servorum suorum, et non delinquent omnes qui sperant in eo. |