Psalmi 120

VULGATA	STUTTGARTENSIA-DELITZSCH
1 Canticum graduum. Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi.	1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות אֶל־יְהוָה בַּצָּרָתָה לִּי קָרָאתִי וַיַּעֲנֵנִי
2 Auxilium meum a Domino, qui fecit cælum et terram.	2 יְהוָה הַצִּילָה נַפְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁקֶר מִלָּשֹׁון רְמִיָּה
3 Non det in commotionem pedem tuum, neque dormitet qui custodit te.	3 מַה־יִּתֵּן לְךָ וּמַה־יֹּסִיף לָךְ לָשֹׁון רְמִיָּה
4 Ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israël.	4 חִצֵּי גִבֹּור שְׁנוּנִים עִם גַּחֲלֵי רְתָמִים
5 Dominus custodit te ; Dominus protectio tua super manum dexteram tuam.	5 אֹויָה־לִי כִּי־גַרְתִּי מֶשֶׁךְ כַנְתִּי עִם־אָהֳלֵי קֵדָר
6 Per diem sol non uret te, neque luna per noctem.	6 רַבַּת שָׁכְנָה־לָּהּ נַפְשִׁי עִם שֹׂונֵא שָׁלֹום
7 Dominus custodit te ab omni malo ; custodiat animam tuam Dominus.	7 אֲ‍נִישָׁ־לֹום וְכִי אֲדַבֵּר הֵמָּה לַמִּלְחָמָה
8 Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum, ex hoc nunc et usque in sæculum.