Psalmi 96

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

Bibbia Vulgata Clementina La Bible des Peuples
1 Huic David, quando terra ejus restituta est. Dominus regnavit : exsultet terra ;
lætentur insulæ multæ.
1 Chantez au Seigneur un chant nouveau, Chantez au Seigneur, toute la terre!
2 Nubes et caligo in circuitu ejus ;
justitia et judicium correctio sedis ejus.
2 Chantez au Seigneur et bénissez son nom, annoncez jour après jour son salut.
3 Ignis ante ipsum præcedet,
et inflammabit in circuitu inimicos ejus.
3 Racontez parmi les nations sa gloire, redites à tous les peuples ses prodiges!
4 Illuxerunt fulgura ejus orbi terræ ;
vidit, et commota est terra.
4 Car le Seigneur est grand, très digne de louange, et redoutable, bien au-dessus des dieux.
5 Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini ;
a facie Domini omnis terra.
5 Ces dieux des peuples ne sont que des idoles, mais lui, Yahvé, a fait les cieux.
6 Annuntiaverunt cæli justitiam ejus,
et viderunt omnes populi gloriam ejus.
6 Honneur et Majesté marchent devant lui, Force et Splendeur sont en son sanctuaire.
7 Confundantur omnes qui adorant sculptilia,
et qui gloriantur in simulacris suis.
Adorate eum omnes angeli ejus.
7 Venez, tribus et peuples, pour l’offrande au Seigneur, retournez au Seigneur la gloire et la puissance!
8 Audivit, et lætata est Sion,
et exsultaverunt filiæ Judæ
propter judicia tua, Domine.
8 Rendez au Seigneur la gloire de son nom, apportez vos offrandes jusque sur ses parvis.
9 Quoniam tu Dominus altissimus super omnem terram ;
nimis exaltatus es super omnes deos.
9 Courbez-vous devant lui sur le parvis sacré, tremblez devant sa face, gens de toute la terre!
10 Qui diligitis Dominum, odite malum :
custodit Dominus animas sanctorum suorum ;
de manu peccatoris liberabit eos.
10 Annoncez-le chez les païens: le Seigneur règne! Il jugera les peuples selon la droiture.
11 Lux orta est justo,
et rectis corde lætitia.
11 Joie dans les cieux, fête sur la terre, grondement des eaux et du monde marin!
12 Lætamini, justi, in Domino,
et confitemini memoriæ sanctificationis ejus.		12 Que la campagne, les fruits du sol, crient leur joie, que les arbres de la forêt lancent des vivats
13 sur le passage du Seigneur, car il vient, car il vient pour juger la terre. Il jugera le monde avec justice, et les peuples selon sa vérité.