Scrutatio

Domenica, 28 aprile 2024 - San Luigi Maria Grignion da Montfort ( Letture di oggi)

Psalmi 35

font
VULGATABIBBIA RICCIOTTI
1 In finem. Servo Domini ipsi David.1 - Al corifeo. Di David, servo del Signore.
2 Dixit injustus ut delinquat in semetipso :
non est timor Dei ante oculos ejus.
2 Di peccare s'è proposto l'empio tra sè e sè: non v'è timore di Dio dinanzi ai suoi occhi.
3 Quoniam dolose egit in conspectu ejus,
ut inveniatur iniquitas ejus ad odium.
3 Poichè perfidamente agisce al cospetto di lui, sì che la sua malvagità appaia degna d'odio.
4 Verba oris ejus iniquitas, et dolus ;
noluit intelligere ut bene ageret.
4 Le parole della sua bocca sono iniquità e inganno: non ha voluto capire di fare il bene.
5 Iniquitatem meditatus est in cubili suo ;
astitit omni viæ non bonæ :
malitiam autem non odivit.
5 Iniquità e' medita sul suo giaciglio, si ferma per ogni via non buona, il male non odia.
6 Domine, in cælo misericordia tua,
et veritas tua usque ad nubes.
6 O Signore, su nel cielo è la tua misericordia, e la tua verità [va] sino alle nubi.
7 Justitia tua sicut montes Dei ;
judicia tua abyssus multa.
Homines et jumenta salvabis, Domine,
7 La tua giustizia è come le montagne di Dio, i tuoi giudizi come l'immenso abisso. Uomini e bestie tu conservi, o Signore!
8 quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam, Deus.
Filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt.
8 Come hai moltiplicato la tua bontà, o Dio! I figli degli uomini fiduciosi [si rifugiano] all'ombra delle tue ali.
9 Inebriabuntur ab ubertate domus tuæ,
et torrente voluptatis tuæ potabis eos :
9 S'inebrian dell'ubertà di tua casa, e al torrente della delizia li disseti.
10 quoniam apud te est fons vitæ,
et in lumine tuo videbimus lumen.
10 Perchè presso di te è la sorgente della vita, e nella tua luce noi vediamo lume.
11 Prætende misericordiam tuam scientibus te,
et justitiam tuam his qui recto sunt corde.
11 Stendi [e conserva] la tua bontà a coloro che ti conoscono, e la tua giustizia ai retti di cuore.
12 Non veniat mihi pes superbiæ,
et manus peccatoris non moveat me.
12 Non si levi contro di me il piede del superbo, e la mano dell'empio non mi smuova.
13 Ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem ;
expulsi sunt, nec potuerunt stare.		13 [Ecco] là, cadono gli operatori d'iniquità: sono abbattuti, nè posson rialzarsi!