Psalmi 144

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Versetti esaminati

Torna indietro

Bibbia Vulgata Clementina Hrvatska Biblija
1 Laudatio ipsi David. Exaltabo te, Deus meus rex,
et benedicam nomini tuo in sæculum, et in sæculum sæculi.
1 Davidov. Blagoslovljen Jahve, hridina moja:
ruke mi uči boju a prste ratu.
2 Per singulos dies benedicam tibi,
et laudabo nomen tuum in sæculum, et in sæculum sæculi.
2 On je ljubav moja i tvrđava moja,
zaštita moja, izbavitelj moj,
štit moj za koji se sklanjam;
on mi narode stavlja pod noge!
3 Magnus Dominus, et laudabilis nimis,
et magnitudinis ejus non est finis.
3 Što je čovjek, o Jahve, da ga poznaješ,
što li čedo ljudsko da ga se spominješ?
4 Generatio et generatio laudabit opera tua,
et potentiam tuam pronuntiabunt.
4 Poput daška je čovjek,
dani njegovi kao sjena nestaju.
5 Magnificentiam gloriæ sanctitatis tuæ loquentur,
et mirabilia tua narrabunt.
5 Jahve, nagni svoja nebesa i siđi,
takni bregove: i zadimit će se!
6 Et virtutem terribilium tuorum dicent,
et magnitudinem tuam narrabunt.
6 Sijevni munjom i rasprši dušmane,
odapni strijele i rasprši ih!
7 Memoriam abundantiæ suavitatis tuæ eructabunt,
et justitia tua exsultabunt.
7 Ruku pruži iz visina,
istrgni me i spasi iz voda beskrajnih,
iz šaka sinova tuđinskih:
8 Miserator et misericors Dominus :
patiens, et multum misericors.
8 laži govore usta njihova,
a desnica krivo priseže.
9 Suavis Dominus universis,
et miserationes ejus super omnia opera ejus.
9 Pjevat ću ti, Bože, pjesmu novu,
na harfi od deset žica svirat ću.
10 Confiteantur tibi, Domine, omnia opera tua,
et sancti tui benedicant tibi.
10 Ti daješ pobjedu kraljevima,
koji si spasio Davida, slugu svojega.
Od pogubna mača
11 Gloriam regni tui dicent,
et potentiam tuam loquentur :
11 spasi mene,
oslobodi me iz ruke tuđinske;
laži govore usta njihova,
a desnica krivo priseže.
12 ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam,
et gloriam magnificentiæ regni tui.
12 Daj da nam sinovi budu kao biljke
što rastu od mladosti svoje;
a kćeri naše kao stupovi ugaoni,
krasne poput hramskog stupovlja;
13 Regnum tuum regnum omnium sæculorum ;
et dominatio tua in omni generatione et generationem.
Fidelis Dominus in omnibus verbis suis,
et sanctus in omnibus operibus suis.
13 da nam žitnice budu pune svakog obilja,
s plodovima svakojakim u izobilju;
14 Allevat Dominus omnes qui corruunt,
et erigit omnes elisos.
14 ovce naše plodile se na tisuće,
plodile se beskrajno na našim poljima;
stoka naša neka bude tovna!
U zidinama nam ne bilo proboja ni ropstva
ni plača na ulicama našim!
15 Oculi omnium in te sperant, Domine,
et tu das escam illorum in tempore opportuno.
15 Blago narodu kojem je tako,
blago narodu kojem je Jahve Bog!
16 Aperis tu manum tuam,
et imples omne animal benedictione.
17 Justus Dominus in omnibus viis suis,
et sanctus in omnibus operibus suis.
18 Prope est Dominus omnibus invocantibus eum,
omnibus invocantibus eum in veritate.
19 Voluntatem timentium se faciet,
et deprecationem eorum exaudiet, et salvos faciet eos.
20 Custodit Dominus omnes diligentes se,
et omnes peccatores disperdet.
21 Laudationem Domini loquetur os meum ;
et benedicat omnis caro nomini sancto ejus in sæculum, et in sæculum sæculi.