Psalmi 19
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lv
Nm
Deut
Ios
Iudc
Ruth
1 Re
2 Re
3 Re
4 Re
1 Par
2 Par
Esd
Neh
Tob
Iudt
Esth
1 Mach
2 Mach
Iob
Ps
Prov
Eccle
Cant
Sap
Eccli
Isa
Ier
Lam
Bar
Ez
Dan
Os
Ioel
Am
Abd
Ion
Mi
Nah
Hab
Soph
Agg
Zach
Mal
Mt
Mc
Lc
Io
Act
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Tit
Philem
Hebr
Iac
1 Pt
2 Pt
1 Io
2 Io
3 Io
Iud
Apoc
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
VULGATA | MODERN HEBREW BIBLE |
---|---|
1 In finem. Psalmus David. | 1 למנצח מזמור לדוד השמים מספרים כבוד אל ומעשה ידיו מגיד הרקיע |
2 Exaudiat te Dominus in die tribulationis ; protegat te nomen Dei Jacob. | 2 יום ליום יביע אמר ולילה ללילה יחוה דעת |
3 Mittat tibi auxilium de sancto, et de Sion tueatur te. | 3 אין אמר ואין דברים בלי נשמע קולם |
4 Memor sit omnis sacrificii tui, et holocaustum tuum pingue fiat. | 4 בכל הארץ יצא קום ובקצה תבל מליהם לשמש שם אהל בהם |
5 Tribuat tibi secundum cor tuum, et omne consilium tuum confirmet. | 5 והוא כחתן יצא מחפתו ישיש כגבור לרוץ ארח |
6 Lætabimur in salutari tuo ; et in nomine Dei nostri magnificabimur. | 6 מקצה השמים מוצאו ותקופתו על קצותם ואין נסתר מחמתו |
7 Impleat Dominus omnes petitiones tuas ; nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus christum suum. Exaudiet illum de cælo sancto suo, in potentatibus salus dexteræ ejus. | 7 תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי |
8 Hi in curribus, et hi in equis ; nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus. | 8 פקודי יהוה ישרים משמחי לב מצות יהוה ברה מאירת עינים |
9 Ipsi obligati sunt, et ceciderunt ; nos autem surreximus, et erecti sumus. | 9 יראת יהוה טהורה עומדת לעד משפטי יהוה אמת צדקו יחדו |
10 Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te. | 10 הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים |
11 גם עבדך נזהר בהם בשמרם עקב רב | |
12 שגיאות מי יבין מנסתרות נקני | |
13 גם מזדים חשך עבדך אל ימשלו בי אז איתם ונקיתי מפשע רב | |
14 יהיו לרצון אמרי פי והגיון לבי לפניך יהוה צורי וגאלי |