Psalmi 146

Bibbia Vulgata Clementina	La Bibbia in Volgare
¹ Alleluja. Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus ; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio.	¹ Laudate il Signore, per che egli è buono il al Dio nostro sia dilettevole e bella laude.
² Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit :	² Il Signore, edificante Ierusalem, congregarà li dispersi d' Israel.
³ qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum ;	³ Egli sana li contriti di cuore; e cura le contrizioni loro.
⁴ qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat.	⁴ Egli enumera la moltitudine delle stelle; e chiama quelle con proprii nomi.
⁵ Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus.	⁵ Grande è il Signore nostro, e grande è la virtù sua; e alla sua sapienza non è numero.
⁶ Suscipiens mansuetos Dominus ; humilians autem peccatores usque ad terram.	⁶ Il Signore riceve li mansueti; ma umilia li peccatori insino a terra.
⁷ Præcinite Domino in confessione ; psallite Deo nostro in cithara.	⁷ Con melodia cantate nella confessione al Signore; nella citara salmizzate al Dio nostro.
⁸ Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam ; qui producit in montibus f?num, et herbam servituti hominum ;	⁸ Egli copre il cielo con le nebule; e alla terra apparecchia la piova. Egli fa nascere ne' monti il fieno, e l'erba a servizio delli uomini.
⁹ qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum.	⁹ Egli dà il cibo a' loro animali, e a' figliuoli de' corvi chiamanti lui.
¹⁰ Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.	¹⁰ Non arà il suo desio nella fortezza del cavallo; nè nelle gambe dell' uomo piacerà a lui.
¹¹ Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus.	¹¹ Al Signore ben piacciono li tementi suoi, e quelli che sperano sopra la misericordia sua.