Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Psalmi 136

font
VULGATASMITH VAN DYKE
1 Psalmus David, Jeremiæ. Super flumina Babylonis illic sedimus et flevimus,
cum recordaremur Sion.
1 احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته‏‎.
2 In salicibus in medio ejus
suspendimus organa nostra :
2 ‎احمدوا اله الآلهة لان الى الابد رحمته‎.
3 quia illic interrogaverunt nos, qui captivos duxerunt nos,
verba cantionum ;
et qui abduxerunt nos :
Hymnum cantate nobis de canticis Sion.
3 ‎احمدوا رب الارباب لان الى الابد رحمته‎.
4 Quomodo cantabimus canticum Domini
in terra aliena ?
4 ‎الصانع العجائب العظام وحده لان الى الابد رحمته‎.
5 Si oblitus fuero tui, Jerusalem,
oblivioni detur dextera mea.
5 ‎الصانع السموات بفهم لان الى الابد رحمته‎.
6 Adhæreat lingua mea faucibus meis,
si non meminero tui ;
si non proposuero Jerusalem
in principio lætitiæ meæ.
6 ‎الباسط الارض على المياه لان الى الابد رحمته‎.
7 Memor esto, Domine, filiorum Edom,
in die Jerusalem :
qui dicunt : Exinanite, exinanite
usque ad fundamentum in ea.
7 ‎الصانع انوارا عظيمة لان الى الابد رحمته‎.
8 Filia Babylonis misera ! beatus qui retribuet tibi
retributionem tuam quam retribuisti nobis.
8 ‎الشمس لحكم النهار لان الى الابد رحمته‎.
9 Beatus qui tenebit,
et allidet parvulos tuos ad petram.		9 ‎القمر والكواكب لحكم الليل لان الى الابد رحمته‎.
10 ‎الذي ضرب مصر مع ابكارها لان الى الابد رحمته‎.
11 ‎واخرج اسرائيل من وسطهم لان الى الابد رحمته‎.
12 ‎بيد شديدة وذراع ممدودة لان الى الابد رحمته‎.
13 ‎الذي شق بحر سوف الى شقق لان الى الابد رحمته‎.
14 ‎وعبر اسرائيل في وسطه لان الى الابد رحمته‎.
15 ‎ودفع فرعون وقوته في بحر سوف لان الى الابد رحمته‎.
16 ‎الذي سار بشعبه في البرية لان الى الابد رحمته‎.
17 ‎الذي ضرب ملوكا عظماء لان الى الابد رحمته‎.
18 ‎وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته‎.
19 ‎سيحون ملك الاموريين لان الى الابد رحمته
20 وعوج ملك باشان لان الى الابد رحمته‎.
21 ‎واعطى ارضهم ميراثا لان الى الابد رحمته‏
22 ميراثا لاسرائيل عبده لان الى الابد رحمته‎.
23 ‎الذي في مذلتنا ذكرنا لان الى الابد رحمته‎.
24 ‎ونجانا من اعدائنا لان الى الابد رحمته‎.
25 ‎الذي يعطي خبزا لكل بشر لان الى الابد رحمته‎.
26 ‎احمدوا اله السموات لان الى الابد رحمته