Scrutatio

Lunedi, 29 aprile 2024 - Santa Caterina da Siena ( Letture di oggi)

Psalmi 52


font
VULGATANEW AMERICAN BIBLE
1 In finem, pro Maëleth intelligentiæ David. Dixit insipiens in corde suo : Non est Deus.
1 For the leader. A maskil of David,
2 Corrupti sunt, et abominabiles facti sunt in iniquitatibus ;
non est qui faciat bonum.
2 when Doeg the Edomite went and told Saul, "David went to the house of Ahimelech."
3 Deus de cælo prospexit super filios hominum,
ut videat si est intelligens, aut requirens Deum.
3 Why do you glory in evil, you scandalous liar? All day long
4 Omnes declinaverunt ; simul inutiles facti sunt :
non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
4 you plot destruction; your tongue is like a sharpened razor, you skillful deceiver.
5 Nonne scient omnes qui operantur iniquitatem,
qui devorant plebem meam ut cibum panis ?
5 You love evil rather than good, lies rather than honest speech. Selah
6 Deum non invocaverunt ;
illic trepidaverunt timore, ubi non erat timor.
Quoniam Deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent :
confusi sunt, quoniam Deus sprevit eos.
6 You love any word that destroys, you deceitful tongue.
7 Quis dabit ex Sion salutare Israël ?
cum converterit Deus captivitatem plebis suæ,
exsultabit Jacob, et lætabitur Israël.
7 Now God will strike you down, leave you crushed forever, Pluck you from your tent, uproot you from the land of the living. Selah
8 The righteous will look on with awe; they will jeer and say:
9 "That one did not take God as a refuge, but trusted in great wealth, relied on devious plots."
10 But I, like an olive tree in the house of God, trust in God's faithful love forever.
11 I will praise you always for what you have done. I will proclaim before the faithful that your name is good.