Scrutatio

Domenica, 28 aprile 2024 - San Luigi Maria Grignion da Montfort ( Letture di oggi)

Psalmi 114


font
VULGATALXX
1 Alleluja. Dilexi, quoniam exaudiet Dominus
vocem orationis meæ.
1 αλληλουια ηγαπησα οτι εισακουσεται κυριος της φωνης της δεησεως μου
2 Quia inclinavit aurem suam mihi,
et in diebus meis invocabo.
2 οτι εκλινεν το ους αυτου εμοι και εν ταις ημεραις μου επικαλεσομαι
3 Circumdederunt me dolores mortis ;
et pericula inferni invenerunt me.
Tribulationem et dolorem inveni,
3 περιεσχον με ωδινες θανατου κινδυνοι αδου ευροσαν με θλιψιν και οδυνην ευρον
4 et nomen Domini invocavi :
o Domine, libera animam meam.
4 και το ονομα κυριου επεκαλεσαμην ω κυριε ρυσαι την ψυχην μου
5 Misericors Dominus et justus,
et Deus noster miseretur.
5 ελεημων ο κυριος και δικαιος και ο θεος ημων ελεα
6 Custodiens parvulos Dominus ;
humiliatus sum, et liberavit me.
6 φυλασσων τα νηπια ο κυριος εταπεινωθην και εσωσεν με
7 Convertere, anima mea, in requiem tuam,
quia Dominus benefecit tibi :
7 επιστρεψον η ψυχη μου εις την αναπαυσιν σου οτι κυριος ευηργετησεν σε
8 quia eripuit animam meam de morte,
oculos meos a lacrimis,
pedes meos a lapsu.
8 οτι εξειλατο την ψυχην μου εκ θανατου τους οφθαλμους μου απο δακρυων και τους ποδας μου απο ολισθηματος
9 Placebo Domino in regione vivorum.9 ευαρεστησω εναντιον κυριου εν χωρα ζωντων