Psalmi 114

VULGATA	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 Alleluja. Dilexi, quoniam exaudiet Dominus vocem orationis meæ.	1 ¡Aleluya!Cuando Israel salió de Egipto, la familia de Jacob, de un pueblo extranjero,
2 Quia inclinavit aurem suam mihi, et in diebus meis invocabo.	2 Judá se convirtió en su Santuario, la tierra de Israel fue su dominio.
3 Circumdederunt me dolores mortis ; et pericula inferni invenerunt me. Tribulationem et dolorem inveni,	3 El Mar, al verlos, huyó, el Jordán se volvió atrás;
4 et nomen Domini invocavi : o Domine, libera animam meam.	4 los montes saltaron como carneros y las colinas, como corderos.
5 Misericors Dominus et justus, et Deus noster miseretur.	5 ¿Qué tienes, Mar? ¿Por qué huyes? Y tú, Jordán, ¿por qué te vuelves atrás?
6 Custodiens parvulos Dominus ; humiliatus sum, et liberavit me.	6 Montes, ¿por qué saltan como carneros, y ustedes, colinas, como corderos?
7 Convertere, anima mea, in requiem tuam, quia Dominus benefecit tibi :	7 Tiembla, tierra, delante del Señor, ante el rostro del Dios de Jacob,
8 quia eripuit animam meam de morte, oculos meos a lacrimis, pedes meos a lapsu.	8 el que convierte las rocas en estanques, y los peñascos en manantiales.
9 Placebo Domino in regione vivorum.