Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Psalmi 46

font
VULGATAMODERN HEBREW BIBLE
1 In finem, pro filiis Core. Psalmus.1 למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד
2 Omnes gentes, plaudite manibus ;
jubilate Deo in voce exsultationis :
2 על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים
3 quoniam Dominus excelsus, terribilis,
rex magnus super omnem terram.
3 יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה
4 Subjecit populos nobis,
et gentes sub pedibus nostris.
4 נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון
5 Elegit nobis hæreditatem suam ;
speciem Jacob quam dilexit.
5 אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר
6 Ascendit Deus in jubilo,
et Dominus in voce tubæ.
6 המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ
7 Psallite Deo nostro, psallite ;
psallite regi nostro, psallite :
7 יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה
8 quoniam rex omnis terræ Deus,
psallite sapienter.
8 לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ
9 Regnabit Deus super gentes ;
Deus sedet super sedem sanctam suam.
9 משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש
10 Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham,
quoniam dii fortes terræ vehementer elevati sunt.		10 הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ
11 יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה