Psalmi 115
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lv
Nm
Deut
Ios
Iudc
Ruth
1 Re
2 Re
3 Re
4 Re
1 Par
2 Par
Esd
Neh
Tob
Iudt
Esth
1 Mach
2 Mach
Iob
Ps
Prov
Eccle
Cant
Sap
Eccli
Isa
Ier
Lam
Bar
Ez
Dan
Os
Ioel
Am
Abd
Ion
Mi
Nah
Hab
Soph
Agg
Zach
Mal
Mt
Mc
Lc
Io
Act
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Tit
Philem
Hebr
Iac
1 Pt
2 Pt
1 Io
2 Io
3 Io
Iud
Apoc
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
VULGATA | SAGRADA BIBLIA |
---|---|
1 Alleluja. Credidi, propter quod locutus sum ; ego autem humiliatus sum nimis. | 1 Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao vosso nome dai glória, por amor de vossa misericórdia e fidelidade. |
2 Ego dixi in excessu meo : Omnis homo mendax. | 2 Por que diriam as nações pagãs: Onde está o Deus deles? |
3 Quid retribuam Domino pro omnibus quæ retribuit mihi ? | 3 Nosso Deus está nos céus; ele faz tudo o que lhe apraz. |
4 Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo. | 4 Quanto a seus ídolos de ouro e prata, são eles simples obras da mão dos homens. |
5 Vota mea Domino reddam coram omni populo ejus. | 5 Têm boca, mas não falam, olhos e não podem ver, |
6 Pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum ejus. | 6 têm ouvidos, mas não ouvem, nariz e não podem cheirar. |
7 O Domine, quia ego servus tuus ; ego servus tuus, et filius ancillæ tuæ. Dirupisti vincula mea : | 7 Têm mãos, mas não apalpam, pés e não podem andar, sua garganta não emite som algum. |
8 tibi sacrificabo hostiam laudis, et nomen Domini invocabo. | 8 Semelhantes a eles sejam os que os fabricam e quantos neles põem sua confiança. |
9 Vota mea Domino reddam in conspectu omnis populi ejus ; | 9 Mas Israel, ao contrário, confia no Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo. |
10 in atriis domus Domini, in medio tui, Jerusalem. | 10 Aarão confia no Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo. |
11 Confiam no Senhor os que temem o Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo. | |
12 O Senhor se lembra de nós e nos dará a sua bênção; abençoará a casa de Israel, abençoará a casa de Aarão, | |
13 abençoará aos que temem ao Senhor, os pequenos como os grandes. | |
14 O Senhor há de vos multiplicar, vós e vossos filhos. | |
15 Sede os benditos do Senhor, que fez o céu e a terra. | |
16 O céu é o céu do Senhor, mas a terra ele a deu aos filhos de Adão. | |
17 Não são os mortos que louvam o Senhor, nem nenhum daqueles que descem aos lugares infernais. | |
18 Mas somos nós que bendizemos ao Senhor agora e para sempre. |