Psalmi 112

VULGATA	KÁLDI-NEOVULGÁTA
1 Alleluja. Laudate, pueri, Dominum ; laudate nomen Domini.	1 ALLELUJA! Boldog az az ember, aki az Urat féli, és nagy tetszését leli parancsaiban!
2 Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.	2 Utóda hatalmas lesz a földön, áldott lesz az igazak nemzedéke.
3 A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.	3 Dicsőség és gazdagság lesz házában, és igazsága mindörökre megmarad.
4 Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.	4 Világosságként ragyog fel a sötétségben az igazaknak az irgalmas, a kegyes, az igaz.
5 Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,	5 Jó annak az embernek, aki könyörül és kölcsönt ad, aki a törvény szerint intézi dolgait,
6 et humilia respicit in cælo et in terra ?	6 mert az soha meg nem inog. Örökké emlékezetben marad az igaz,
7 Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem :	7 rossz hírtől nem kell félnie. Erős a szíve, bízik az Úrban,
8 ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.	8 rendületlen a szíve, nem fél, amíg le nem nézheti ellenségeit.
9 Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.	9 Osztogat, adakozik a szegényeknek; igazsága örökre megmarad, hatalma dicsőségesen emelkedik.
	10 Látja a bűnös és bosszankodik, fogát csikorgatja és emészti magát. A bűnösök kívánsága meghiúsul.