Psalmi 116
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lv
Nm
Deut
Ios
Iudc
Ruth
1 Re
2 Re
3 Re
4 Re
1 Par
2 Par
Esd
Neh
Tob
Iudt
Esth
1 Mach
2 Mach
Iob
Ps
Prov
Eccle
Cant
Sap
Eccli
Isa
Ier
Lam
Bar
Ez
Dan
Os
Ioel
Am
Abd
Ion
Mi
Nah
Hab
Soph
Agg
Zach
Mal
Mt
Mc
Lc
Io
Act
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1 Thess
2 Thess
1 Tim
2 Tim
Tit
Philem
Hebr
Iac
1 Pt
2 Pt
1 Io
2 Io
3 Io
Iud
Apoc
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
VULGATA | EINHEITSUBERSETZUNG BIBEL |
---|---|
1 Alleluja. Laudate Dominum, omnes gentes ; laudate eum, omnes populi. | 1 Ich liebe den Herrn; denn er hat mein lautes Flehen gehört |
2 Quoniam confirmata est super nos misericordia ejus, et veritas Domini manet in æternum. | 2 und sein Ohr mir zugeneigt an dem Tag, als ich zu ihm rief. |
3 Mich umfingen die Fesseln des Todes, mich befielen die Ängste der Unterwelt, mich trafen Bedrängnis und Kummer. | |
4 Da rief ich den Namen des Herrn an: «Ach Herr, rette mein Leben!» | |
5 Der Herr ist gnädig und gerecht, unser Gott ist barmherzig. | |
6 Der Herr behütet die schlichten Herzen; ich war in Not und er brachte mir Hilfe. | |
7 Komm wieder zur Ruhe, mein Herz! Denn der Herr hat dir Gutes getan. | |
8 Ja, du hast mein Leben dem Tod entrissen, meine Tränen (getrocknet), meinen Fuß (bewahrt vor) dem Gleiten. | |
9 So gehe ich meinen Weg vor dem Herrn im Land der Lebenden. | |
10 Voll Vertrauen war ich, auch wenn ich sagte: Ich bin so tief gebeugt. | |
11 In meiner Bestürzung sagte ich: Die Menschen lügen alle. | |
12 Wie kann ich dem Herrn all das vergelten, was er mir Gutes getan hat? | |
13 Ich will den Kelch des Heils erheben und anrufen den Namen des Herrn. | |
14 Ich will dem Herrn meine Gelübde erfüllen offen vor seinem ganzen Volk. | |
15 Kostbar ist in den Augen des Herrn das Sterben seiner Frommen. | |
16 Ach Herr, ich bin doch dein Knecht, dein Knecht bin ich, der Sohn deiner Magd. Du hast meine Fesseln gelöst. | |
17 Ich will dir ein Opfer des Dankes bringen und anrufen den Namen des Herrn. | |
18 Ich will dem Herrn meine Gelübde erfüllen offen vor seinem ganzen Volk, | |
19 in den Vorhöfen am Haus des Herrn, in deiner Mitte, Jerusalem. Halleluja! |