Psalmi 116

Bibbia Vulgata Clementina	Bibbia Diodati
¹ Alleluja. Laudate Dominum, omnes gentes ; laudate eum, omnes populi.	¹ IO amo il Signore; perciocchè egli ascolta La mia voce, e le mie supplicazioni.
² Quoniam confirmata est super nos misericordia ejus, et veritas Domini manet in æternum.	² Poichè egli ha inchinato a me il suo orecchio, Io lo invocherò tutti i giorni della mia vita.
	³ I legami della morte mi avevano circondato, E le distrette del sepolcro mi avevano colto; Io aveva scontrata angoscia e cordoglio.
	⁴ Ma io invocai il Nome del Signore, Dicendo: Deh! Signore, libera l’anima mia.
	⁵ Il Signore è pietoso e giusto; E il nostro Dio è misericordioso.
	⁶ Il Signore guarda i semplici; Io era ridotto in misero stato, Ed egli mi ha salvato.
	⁷ Ritorna, anima mia, al tuo riposo; Perciocchè il Signore ti ha fatta la tua retribuzione.
	⁸ Poichè, o Signore, tu hai ritratta l’anima mia da morte, Gli occhi miei da lagrime, I miei piedi da caduta;
	⁹ Io camminerò nel tuo cospetto Nella terra de’ viventi
	¹⁰ Io ho creduto, e però certo io parlerò. Io era grandemente afflitto;
	¹¹ Io diceva nel mio smarrimento: Ogni uomo è bugiardo.
	¹² Che renderò io al Signore? Tutti i suoi beneficii son sopra me.
	¹³ Io prenderò il calice delle salvazioni, E predicherò il Nome del Signore.
	¹⁴ Io pagherò i miei voti al Signore, Ora in presenza di tutto il suo popolo.
	¹⁵ La morte de’ santi del Signore È preziosa nel suo cospetto.
	¹⁶ Deh! Signore, esaudiscimi; perciocchè io son tuo servitore; Io son tuo servitore, figliuolo della tua servente; Tu hai sciolti i miei legami.
	¹⁷ Io ti sacrificherò sacrificio di lode, E predicherò il Nome del Signore.
	¹⁸ Io pagherò i miei voti al Signore, Ora in presenza di tutto il suo popolo;
	¹⁹ Ne’ cortili della Casa del Signore, In mezzo di te, o Gerusalemme. Alleluia