Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmi 83


font
BIBBIA CEI 1974CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 'Canto. Salmo. Di Asaf.'
1 Unto the end. For the wine and oil presses. A Psalm to the sons of Korah.
2 Dio, non darti riposo,
non restare muto e inerte, o Dio.

2 How beloved are your tabernacles, O Lord of hosts!
3 Vedi: i tuoi avversari fremono
e i tuoi nemici alzano la testa.
3 My soul longs and faints for the courts of the Lord. My heart and my flesh have exulted in the living God.
4 Contro il tuo popolo ordiscono trame
e congiurano contro i tuoi protetti.
4 For even the sparrow has found a home for himself, and the turtle-dove a nest for herself, where she may lay her young: your altars, O Lord of hosts, my king and my God.
5 Hanno detto: "Venite, cancelliamoli come popolo
e più non si ricordi il nome di Israele".

5 Blessed are those who dwell in your house, O Lord. They will praise you from age to age.
6 Hanno tramato insieme concordi,
contro di te hanno concluso un'alleanza;
6 Blessed is the man whose help is from you. In his heart, he is disposed to ascend
7 le tende di Edom e gli Ismaeliti,
Moab e gli Agareni,
7 from the valley of tears, from the place which he has determined.
8 Gebal, Ammon e Amalek
la Palestina con gli abitanti di Tiro.
8 For even the lawgiver will provide a blessing; they will go from virtue to virtue. The God of gods will be seen in Zion.
9 Anche Assur è loro alleato
e ai figli di Lot presta man forte.

9 O Lord, God of hosts, hear my prayer. Pay attention, O God of Jacob.
10 Trattali come Madian e Sisara,
come Iabin al torrente di Kison:
10 O God, gaze upon our protector, and look upon the face of your Christ.
11 essi furono distrutti a Endor,
diventarono concime per la terra.
11 For one day in your courts is better than thousands elsewhere. I have chosen to be lowly in the house of my God, rather than to dwell in the tabernacles of sinners.
12 Rendi i loro principi come Oreb e Zeb,
e come Zebee e Sàlmana tutti i loro capi;
12 For God loves mercy and truth. The Lord will give grace and glory.
13 essi dicevano:
"I pascoli di Dio conquistiamoli per noi".

13 He will not withhold good things from those who walk in innocence. O Lord of hosts, blessed is the man who hopes in you.
14 Mio Dio, rendili come turbine,
come pula dispersa dal vento.
15 Come il fuoco che brucia il bosco
e come la fiamma che divora i monti,
16 così tu inseguili con la tua bufera
e sconvolgili con il tuo uragano.

17 Copri di vergogna i loro volti
perché cerchino il tuo nome, Signore.
18 Restino confusi e turbati per sempre,
siano umiliati, periscano;
19 sappiano che tu hai nome "Signore",
tu solo sei l'Altissimo su tutta la terra.