Salmi 140

BIBBIA CEI 1974	BIBBIA MARTINI
1 'Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.'	1 Salmo di David. Signore, a te ho alzate le grida, esaudiscimi: sii intento alla mia voce, quand'io a te la rivolgo.
2 Salvami, Signore, dal malvagio, proteggimi dall'uomo violento,	2 Si innalzi la mia orazione come l'incenso al tuo cospetto: sia l'elevazione delle mie mani, come sagrifizio della sera.
3 da quelli che tramano sventure nel cuore e ogni giorno scatenano guerre.	3 Poni, o Signore, una guardia alla mia bocca, e un uscio alle mie labbra, che interamente le serri.
4 Aguzzano la lingua come serpenti; veleno d'aspide è sotto le loro labbra.	4 Non permettere, che il mio cuore studj maliziose parole, ad accattare scuse ai peccati.
5 Proteggimi, Signore, dalle mani degli empi, salvami dall'uomo violento: essi tramano per farmi cadere.	5 Come fanno gli uomini, che operano iniquità: e io non avrò parte alle cose, ch'ei pregiano.
6 I superbi mi tendono lacci e stendono funi come una rete, pongono agguati sul mio cammino.	6 Mi correggerà il giusto con misericordia, e mi sgriderà: ma l'olio del peccatore non impingui mai la mia testa.
7 Io dico al Signore: "Tu sei il mio Dio; ascolta, Signore, la voce della mia preghiera".	7 Perocché l'orazione mia tuttora sarà contro quelle cose delle quali ei si compiacciono: perirono i loro principi infranti alla pietra.
8 Signore, mio Dio, forza della mia salvezza, proteggi il mio capo nel giorno della lotta.	8 Udiranno come le mie parole sono state efficaci: come una grossa zolla di terra nel campo si sbriciola;
9 Signore, non soddisfare i desideri degli empi, non favorire le loro trame.	9 Cosi le nostre ossa sono disperse fin presso al sepolcro. Ma giacché a te mirano, o Signore, o Signore, gli occhi miei, io ho sperato in te, non isperdere l'anima mia.
10 Alzano la testa quelli che mi circondano, ma la malizia delle loro labbra li sommerge.	10 Guardami dal laccio, che mi hanno teso, e dalle insidie degli operai di iniquità.
11 Fa' piovere su di loro carboni ardenti, gettali nel bàratro e più non si rialzino.	11 Nelle reti di essa cadranno i peccatori. Solitario son io fino al tempo del mio passaggio.
12 Il maldicente non duri sulla terra, il male spinga il violento alla rovina.
13 So che il Signore difende la causa dei miseri, il diritto dei poveri.
14 Sì, i giusti loderanno il tuo nome, i retti abiteranno alla tua presenza.