Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Psalmi 125

font
VULGATASMITH VAN DYKE
1 Canticum graduum. In convertendo Dominus captivitatem Sion,
facti sumus sicut consolati.
1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
2 Tunc repletum est gaudio os nostrum,
et lingua nostra exsultatione.
Tunc dicent inter gentes :
Magnificavit Dominus facere cum eis.
2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.
3 Magnificavit Dominus facere nobiscum ;
facti sumus lætantes.
3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.
4 Converte, Domine, captivitatem nostram,
sicut torrens in austro.
4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.
5 Qui seminant in lacrimis,
in exsultatione metent.
5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل
6 Euntes ibant et flebant,
mittentes semina sua.
Venientes autem venient cum exsultatione,
portantes manipulos suos.