Scrutatio

Domenica, 28 aprile 2024 - San Luigi Maria Grignion da Montfort ( Letture di oggi)

Psalmi 125


font
VULGATAEINHEITSUBERSETZUNG BIBEL
1 Canticum graduum. In convertendo Dominus captivitatem Sion,
facti sumus sicut consolati.
1 [Ein Wallfahrtslied.] Wer auf den Herrn vertraut, steht fest wie der Zionsberg,
der niemals wankt, der ewig bleibt.
2 Tunc repletum est gaudio os nostrum,
et lingua nostra exsultatione.
Tunc dicent inter gentes :
Magnificavit Dominus facere cum eis.
2 Wie Berge Jerusalem rings umgeben,
so ist der Herr um sein Volk von nun an auf ewig.
3 Magnificavit Dominus facere nobiscum ;
facti sumus lætantes.
3 Das Zepter des Frevlers soll nicht auf dem Erbland der Gerechten lasten,
damit die Hand der Gerechten nicht nach Unrecht greift.
4 Converte, Domine, captivitatem nostram,
sicut torrens in austro.
4 Herr, tu Gutes den Guten,
den Menschen mit redlichem Herzen!
5 Qui seminant in lacrimis,
in exsultatione metent.
5 Doch wer auf krumme Wege abbiegt,
den jage, Herr, samt den Frevlern davon!
Frieden über Israel!
6 Euntes ibant et flebant,
mittentes semina sua.
Venientes autem venient cum exsultatione,
portantes manipulos suos.