Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmos 56


font
BIBLIACATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 Del maestro de coro. Según: «La opresión de los príncipes
lejanos».
De David. A media voz. Cuando los filisteos se apoderaron
de él en Gat.
1 Unto the end. May you not destroy. Of David, with the inscription of a title, when he fled from Saul into a cave.
2 Tenme piedad, oh Dios, porque me pisan,
todo el día hostigándome me oprimen.
2 Be merciful to me, O God, be merciful to me. For my soul trusts in you. And I will hope in the shadow of your wings, until iniquity passes away.
3 Me pisan todo el día los que me asechan,
innumerables son los que me hostigan en la altura.
3 I will cry out to God Most High, to God who has been kind to me.
4 El día en que temo, en ti confío.
4 He sent from heaven and freed me. He has surrendered into disgrace those who trampled me. God has sent his mercy and his truth.
5 En Dios, cuya palabra alabo,
en Dios confío y ya no temo,
¿qué puede hacerme un ser de carne?
5 And he has rescued my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men: their teeth are weapons and arrows, and their tongue is a sharp sword.
6 Todo el día retuercen mis palabras,
todos sus pensamientos son de hacerme mal;
6 Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.
7 se conjuran, se ocultan, mis pisadas observan,
como para atrapar mi alma.
7 They prepared a snare for my feet, and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, yet they have fallen into it.
8 Por su iniquidad, ¿habrá escape para ellos?
¡Abate, oh Dios, a los pueblos en tu cólera!
8 My heart is prepared, O God, my heart is prepared. I will sing, and I will compose a psalm.
9 De mi vida errante llevas tú la cuenta,
¡recoge mis lágrimas en tu odre!
9 Rise up, my glory. Rise up, psaltery and harp. I will arise in early morning.
10 Entonces retrocederán mis enemigos,
el día en que yo clame.
Yo sé que Dios está por mí.
10 I will confess to you, O Lord, among the peoples. I will compose a psalm to you among the nations.
11 En Dios, cuya palabra alabo,
en Yahveh, cuya palabra alabo,
11 For your mercy has been magnified, even to the heavens, and your truth, even to the clouds.
12 en Dios confío y ya no temo,
¿qué puede hacerme un hombre?
12 Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.
13 A mi cargo, oh Dios, los votos que te hice:
sacrificios te ofreceré de acción de gracias,
14 pues tú salvaste mi alma de la muerte,
para que marche ante la faz de Dios,
en la luz de los vivos.