Salmi 143

Bibbia C.E.I. 1974	Bibbia Vulgata Clementina
¹ 'Salmo. Di Davide.' Signore, ascolta la mia preghiera, porgi l'orecchio alla mia supplica, tu che sei fedele, e per la tua giustizia rispondimi.	¹ Psalmus David. Adversus Goliath. Benedictus Dominus Deus meus, qui docet manus meas ad prælium, et digitos meos ad bellum.
² Non chiamare in giudizio il tuo servo: nessun vivente davanti a te è giusto.	² Misericordia mea et refugium meum ; susceptor meus et liberator meus ; protector meus, et in ipso speravi, qui subdit populum meum sub me.
³ Il nemico mi perseguita, calpesta a terra la mia vita, mi ha relegato nelle tenebre come i morti da gran tempo.	³ Domine, quid est homo, quia innotuisti ei ? aut filius hominis, quia reputas eum ?
⁴ In me languisce il mio spirito, si agghiaccia il mio cuore.	⁴ Homo vanitati similis factus est ; dies ejus sicut umbra prætereunt.
⁵ Ricordo i giorni antichi, ripenso a tutte le tue opere, medito sui tuoi prodigi.	⁵ Domine, inclina cælos tuos, et descende ; tange montes, et fumigabunt.
⁶ A te protendo le mie mani, sono davanti a te come terra riarsa.	⁶ Fulgura coruscationem, et dissipabis eos ; emitte sagittas tuas, et conturbabis eos.
⁷ Rispondimi presto, Signore, viene meno il mio spirito. Non nascondermi il tuo volto, perché non sia come chi scende nella fossa.	⁷ Emitte manum tuam de alto : eripe me, et libera me de aquis multis, de manu filiorum alienorum :
⁸ Al mattino fammi sentire la tua grazia, poiché in te confido. Fammi conoscere la strada da percorrere, perché a te si innalza l'anima mia.	⁸ quorum os locutum est vanitatem, et dextera eorum dextera iniquitatis.
⁹ Salvami dai miei nemici, Signore, a te mi affido.	⁹ Deus, canticum novum cantabo tibi ; in psalterio decachordo psallam tibi.
¹⁰ Insegnami a compiere il tuo volere, perché sei tu il mio Dio. Il tuo spirito buono mi guidi in terra piana.	¹⁰ Qui das salutem regibus, qui redemisti David servum tuum de gladio maligno,
¹¹ Per il tuo nome, Signore, fammi vivere, liberami dall'angoscia, per la tua giustizia.	¹¹ eripe me, et erue me de manu filiorum alienorum, quorum os locutum est vanitatem, et dextera eorum dextera iniquitatis.
¹² Per la tua fedeltà disperdi i miei nemici, fa' perire chi mi opprime, poiché io sono tuo servo.	¹² Quorum filii sicut novellæ plantationes in juventute sua ; filiæ eorum compositæ, circumornatæ ut similitudo templi.
	¹³ Promptuaria eorum plena, eructantia ex hoc in illud ; oves eorum f?tosæ, abundantes in egressibus suis ;
	¹⁴ boves eorum crassæ. Non est ruina maceriæ, neque transitus, neque clamor in plateis eorum.
	¹⁵ Beatum dixerunt populum cui hæc sunt ; beatus populus cujus Dominus Deus ejus.