Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmi 26


font
BIBBIA CEI 1974GREEK BIBLE
1 'Di Davide.'

Signore, fammi giustizia:
nell'integrità ho camminato,
confido nel Signore, non potrò vacillare.
1 Ψαλμος του Δαβιδ.>> Κρινον με, Κυριε? διοτι εγω περιεπατησα εν ακακια μου? και επι τον Κυριον ηλπισα, και δεν θελω σαλευθη.
2 Scrutami, Signore, e mettimi alla prova,
raffinami al fuoco il cuore e la mente.

2 Εξετασον με, Κυριε, και δοκιμασον με? δοκιμασον τους νεφρους μου και την καρδιαν μου.
3 La tua bontà è davanti ai miei occhi
e nella tua verità dirigo i miei passi.
3 Διοτι το ελεος σου ειναι εμπροσθεν των οφθαλμων μου? και περιεπατησα εν τη αληθεια σου.
4 Non siedo con gli uomini mendaci
e non frequento i simulatori.
4 Δεν εκαθησα μετα ανθρωπων ματαιων? και μετα υποκριτων δεν θελω υπαγει.
5 Odio l'alleanza dei malvagi,
non mi associo con gli empi.

5 Εμισησα την συναξιν των πονηρευομενων, και μετα ασεβων δεν θελω καθησει.
6 Lavo nell'innocenza le mie mani
e giro attorno al tuo altare, Signore,
6 Θελω νιψει εν αθωοτητι τας χειρας μου και θελω περικυκλωσει το θυσιαστηριον σου, Κυριε?
7 per far risuonare voci di lode
e per narrare tutte le tue meraviglie.
7 δια να καμω να αντηχηση φωνη αινεσεως, και δια να διηγηθω παντα τα θαυμασια σου.
8 Signore, amo la casa dove dimori
e il luogo dove abita la tua gloria.

8 Κυριε, ηγαπησα την κατοικησιν του οικου σου και τον τοπον της σκηνης της δοξης σου.
9 Non travolgermi insieme ai peccatori,
con gli uomini di sangue non perder la mia vita,
9 Μη συμπεριλαβης μετα αμαρτωλων την ψυχην μου και μετα ανδρων αιματων την ζωην μου?
10 perché nelle loro mani è la perfidia,
la loro destra è piena di regali.
10 εις των οποιων τας χειρας ειναι ανομια, και η δεξια αυτων πληρης δωρων.
11 Integro è invece il mio cammino;
riscattami e abbi misericordia.

11 Αλλ' εγω θελω περιπατει εν ακακια μου? λυτρωσον με και ελεησον με.
12 Il mio piede sta su terra piana;
nelle assemblee benedirò il Signore.
12 Ο πους μου ισταται εν τη ευθυτητι? εν εκκλησιαις θελω ευλογει τον Κυριον.