Salmi 128

BIBBIA CEI 1974	BIBBIA TINTORI
1 'Canto delle ascensioni.' Beato l'uomo che teme il Signore e cammina nelle sue vie.	1 (Salmo graduale). Molto mi han tormentato fin dalla mia giovinezza, (può dire ora Israele).
2 Vivrai del lavoro delle tue mani, sarai felice e godrai d'ogni bene.	2 Molto mi hanno tormentato dalla mia giovinezza, ma non mi han potuto vincere.
3 La tua sposa come vite feconda nell'intimità della tua casa; i tuoi figli come virgulti d'ulivo intorno alla tua mensa.	3 Sopra le mie spalle fabbricarono i peccatori e prolungarono la loro iniquità.
4 Così sarà benedetto l'uomo che teme il Signore.	4 Ma il giusto Signore ha troncato le teste dei peccatori.
5 Ti benedica il Signore da Sion! Possa tu vedere la prosperità di Gerusalemme per tutti i giorni della tua vita.	5 Sian confusi e voltino le spalle tutti quelli che odiano Sionne.
6 Possa tu vedere i figli dei tuoi figli. Pace su Israele!	6 Diventino come l'erba dei tetti, che prima d'essere svelta si secca:
	7 Colla quale non empie il pugno il mietitore, nè il seno colui che raccoglie manipoli.
	8 Quelli che passano non dicono: « La benedizione del Signore sopra di voi, noi vi benediciamo nel nome del Signore ».