Scrutatio

Sabato, 27 aprile 2024 - Santa Zita ( Letture di oggi)

Salmi 128


font
BIBBIA CEI 1974CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 'Canto delle ascensioni.'

Beato l'uomo che teme il Signore
e cammina nelle sue vie.

1 A Canticle in steps. They have often fought against me from my youth, let Israel now say:
2 Vivrai del lavoro delle tue mani,
sarai felice e godrai d'ogni bene.
2 they have often fought against me from my youth, yet they could not prevail over me.
3 La tua sposa come vite feconda
nell'intimità della tua casa;
i tuoi figli come virgulti d'ulivo
intorno alla tua mensa.

3 The sinners have made fabrications behind my back. They have prolonged their iniquity.
4 Così sarà benedetto l'uomo
che teme il Signore.
4 The just Lord will cut the necks of sinners.
5 Ti benedica il Signore da Sion!
Possa tu vedere la prosperità di Gerusalemme
per tutti i giorni della tua vita.
5 Let all those who hate Zion be confounded and turned backwards.
6 Possa tu vedere i figli dei tuoi figli.
Pace su Israele!
6 Let them be like grass on the rooftops, which withers before it can be pulled up:
7 with it, he who reaps does not fill his hand and he who gathers sheaves does not fill his bosom.
8 And those who were passing by have not said to them: “The blessing of the Lord be upon you. We have blessed you in the name of the Lord.”