Eclesiástico/Ben Sirá 17
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| BIBLIA | SMITH VAN DYKE |
|---|---|
| 1 De la tierra creó el Señor al hombre, y de nuevo le hizo volver a ella. | |
| 2 Días contados le dio y tiempo fijo, y dioles también poder sobre las cosas de la tierra. | |
| 3 De una fuerza como la suya los revistió, a su imagen los hizo. | |
| 4 Sobre toda carne impuso su temor para que dominara a fieras y volátiles. | |
| 6 Les formó lengua, ojos, oídos, y un corazón para pensar. | |
| 7 De saber e inteligencia los llenó, les enseñó el bien y el mal. | |
| 8 Puso su ojo en sus corazones, para mostrarles la grandeza de sus obras. | |
| 10 Por eso su santo nombre alabarán, contando la grandeza de sus obras. | |
| 11 Aun les añadió el saber, la ley de vida dioles en herencia. | |
| 12 Alianza eterna estableció con ellos, y sus juicios les enseñó. | |
| 13 Los ojos de ellos vieron la grandeza de su gloria, la gloria de su voz oyeron sus oídos. | |
| 14 Y les dijo: «Guardaos de toda iniquidad», y a cada cual le dio órdenes respecto de su prójimo. | |
| 15 Sus caminos están ante él en todo tiempo, no se ocultan a sus ojos. | |
| 17 A cada nación asignó un jefe, mas la porción del Señor es Israel. | |
| 19 Todas sus obras están ante él, igual que el sol, e incesantes sus ojos sobre sus caminos. | |
| 20 No se le ocultan sus iniquidades, todos sus pecados están ante el Señor. | |
| 22 La limosna del hombre es como un sello para él, el favor del hombre lo guarda como la pupila de sus ojos. | |
| 23 Después se levantará y les retribuirá, sobre su cabeza pondrá su recompensa. | |
| 24 Pero a los que se arrepienten les concede retorno, y consuela a los que perdieron la esperanza. | |
| 25 Conviértete al Señor y deja tus pecados, suplica ante su faz y quita los obstáculos. | |
| 26 Vuélvete al Altísimo y apártate de la injusticia, odia con toda el alma la abominación. | |
| 27 ¿Quién en el seol alabará al Altísimo si los vivientes no le dan gloria? |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ