Salmi 100
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| BIBBIA CEI 1974 | Biblia Matos Soares |
|---|---|
| 1 'Salmo. In rendimento di grazie.' | 1 De Davide. Salmo. Eu cantarei a graça e a justiça; a ti, Senhor, entoarei salmos. |
| 2 Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza. | 2 Andarei por caminho imaculado: quando virás a mim? Caminharei na inocência do meu coração, na minha casa. |
| 3 Riconoscete che il Signore è Dio; egli ci ha fatti e noi siamo suoi, suo popolo e gregge del suo pascolo. | 3 Eu não porei diante dos meus olhos coisa injusta; odeio o que comete prevaricações: não se unirá a mim. |
| 4 Varcate le sue porte con inni di grazie, i suoi atri con canti di lode, lodatelo, benedite il suo nome; | 4 O coração depravado estará longe de mim; não conhecerei o que é mau. |
| 5 poiché buono è il Signore, eterna la sua misericordia, la sua fedeltà per ogni generazione. | 5 Ao que secretamente diz mal do seu próximo, eu o exterminarei. O que tem olhos altivos e coração inchado, não o tolerarei. |
| 6 Os meus olhos fixam-se nos fiéis da terra, para que habitem comigo. O que anda por caminho imaculado, esse me servirá. | |
| 7 Não habitará na minha casa o que comete fraude; o que diz mentiras não subsistirá diante dos meus olhos. | |
| 8 Cada dia exterminarei todos os pecados da terra, suprimindo da cidade do Senhor todos os que cometem a iniquidade. |