Salmi 85

BIBBIA TINTORI	NOVA VULGATA
1 Porgi, o Signore, il tuo orecchio ed esaudiscimi, perchè io son misero e povero.	1 Magistro chori. Filiorum Core. Psalmus.
2 Custodisci l'anima mia, perchè io sono tuo fedele; o mio Dio, salva il tuo stavo, che in te confida.	2 Complacuisti tibi, Domine, in terra tua, convertisti captivitatem Iacob.
3 Abbi pietà di me, o Signore, perchè da tutto il giorno a te grido.	3 Remisisti iniquitatem plebis tuae, operuisti omnia peccata eorum.
4 Allieta l'anima del tuo servo, chè a te, o Signore, innalzo l'anima mia.	4 Contraxisti omnem iram tuam, revertisti a furore indignationis tuae.
5 Tu sei buono, o Signore, e benigno, e molto misericordioso verso tutti coloro che t'invocano.	5 Converte nos, Deus, salutaris noster, et averte iram tuam a nobis.
6 Porgi l'orecchio, o Signore, alla mia preghiera, stai attento al gemito delle mie suppliche.	6 Numquid in aeternum irasceris nobis aut extendes iram tuam a generatione in generationem?
7 Nel giorno della tribolazione io grido a te, perchè mi esaudisci.	7 Nonne tu conversus vivificabis nos, et plebs tua laetabitur in te?
8 Nessuno fra gli dèi è simile a te, o Signore, nulla può uguagliar le tue opere.	8 Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.
9 Tutto lo nazioni che tu hai create, verranno a prostrarsi dinanzi a te, o Signore, e daran gloria al tuo nome;	9 Audiam, quid loquatur Dominus Deus, quoniam loquetur pacem ad plebem suam et sanctos suos et ad eos, qui convertuntur corde.
10 Perchè tu sei grande e fai maraviglie, tu solo sei Dio.	10 Vere prope timentes eum salutare ipsius, ut inhabitet gloria in terra nostra.
11 Guidami nella tua via, o Signore, io vo' camminare nella tua verità; si rallegri il mio cuore nel temere il tuo nome.	11 Misericordia et veritas obviaverunt sibi, iustitia et pax osculatae sunt.
12 Vo' celebrarti, o Signore mio Dìo, con tutto il mio cuore, vo' glorificare in eterno il tuo nome.	12 Veritas de terra orta est, et iustitia de caelo prospexit.
13 Perchè grande è la tua misericordia verso di me: tu hai strappata l'anima mia dal profondo inferno.	13 Etenim Dominus dabit benignitatem, et terra nostra dabit fructum suum.
14 O Dio, i malvagi si son levati contro di me, una turba di potenti attenta alla mia vita, senza guardare per nulla a te.	14 Iustitia ante eum ambulabit et ponet in via gressus suos.
15 Ma tu, o Signore, Dio pietoso e misericordioso, paziente, di molta misericordia e verace,
16 Volgi il tuo sguardo su di me, e abbi di me pietà, comunica la tua potenza al tuo servo e salva il figlio della tua ancella.
17 Dammi un segno di bontà, affinchè i miei nemici, vedendo, arrossiscano, perchè tu, o Signore, mi hai aiutato o consolato.