Salmi 28

BIBBIA CEI 1974	BIBBIA RICCIOTTI
1 'Di Davide.' A te grido, Signore; non restare in silenzio, mio Dio, perché, se tu non mi parli, io sono come chi scende nella fossa.	1 - Salmo di David, per la fine [della festa] de' Tabernacoli. Portate al Signore, o figliuoli di Dio, portate al Signore i figli de' montoni,
2 Ascolta la voce della mia supplica, quando ti grido aiuto, quando alzo le mie mani verso il tuo santo tempio.	2 portate al Signore gloria ed onore. Portate al Signore la gloria [dovuta] al suo nome: adorate il Signore nel santo suo atrio.
3 Non travolgermi con gli empi, con quelli che operano il male. Parlano di pace al loro prossimo, ma hanno la malizia nel cuore.	3 La voce del Signore [rimbomba] sulle acque: iddio della maestà tuona, [tuona] il Signore sopra le molte acque.
4 Ripagali secondo la loro opera e la malvagità delle loro azioni. Secondo le opere delle loro mani, rendi loro quanto meritano.	4 La voce del Signore [risuona] con potenza, la voce del Signore con maestà!
5 Poiché non hanno compreso l'agire del Signore e le opere delle sue mani, egli li abbatta e non li rialzi.	5 La voce del Signore schianta i cedri, schianta il Signore i cedri del Libano.
6 Sia benedetto il Signore, che ha dato ascolto alla voce della mia preghiera;	6 E fa saltellare come un vitello il Libano, e il Sarion come un giovane bufalo.
7 il Signore è la mia forza e il mio scudo, ho posto in lui la mia fiducia; mi ha dato aiuto ed esulta il mio cuore, con il mio canto gli rendo grazie.	7 La voce del Signore sparge fiamme di fuoco.
8 Il Signore è la forza del suo popolo, rifugio di salvezza del suo consacrato.	8 La voce del Signore fa tremare il deserto, scuote il Signore il deserto di Cades.
9 Salva il tuo popolo e la tua eredità benedici, guidali e sostienili per sempre.	9 La voce del Signore fa abortire le cerve, e spoglia le foreste, e nel suo [celeste] tempio ognuno dice: «Gloria!».
	10 Il Signore siede sul diluvio [come in un trono], siede il Signore come re in eterno.
	11 Il Signore dia forza al suo popolo, il Signore benedica il suo popolo con la pace!