Salmi 75

Sacra Bibbia Garofalo	La Bibbia in Volgare
¹ Per il capocoro. Non distruggere. Salmo. Di Asaf. Canto.	¹ In fine, nelle laude; salmo del cantico di Asaf agli Assirii.
² Diamo lode a te, o Dio, diamo lode al tuo nome e narriamo le tue meraviglie.	² Conosciuto è Iddio in Giudea; in Israel il suo grande nome.
³ «Infatti, io fisso un termine vicino; proprio io giudicherò con giustizia.	³ In pace è fatto il suo luogo; e in Sion è la sua abitazione.
⁴ Dovessero struggersi la terra e tutti i suoi abitanti, io ne ho rafforzato le colonne».	⁴ Quivi spezzò le potenze delli archi, il scuto, il coltello e la battaglia.
⁵ Dico a coloro che si vantano: «Non vantatevi» e ai peccatori: «Non drizzate il corno!»	⁵ Tu maravigliosamente illuminando dalli monti eterni; turboronsi tutti ii insipienti di cuore.
⁶ Non drizzate in alto il vostro. corno, non dite insolenze contro la Rupe.	⁶ (Gli uomini) dormirono il suo sonno; e nelle sue mani nulla trovorono [tutti gli uomini] delle ricchezze.
⁷ Poiché non da oriente e da occidente né dal deserto si affretta.	⁷ Dalla tua reprensione, Iddio di Iacob, addormentoronsi quelli che salirono sopra li cavalli.
⁸ Ma è Dio il giudice, umilia questo ed esalta quello.	⁸ Tu sei terribile, e a te che potrà resistere? or mai nella tua ira.
⁹ Ecco, una coppa è in mano a Jahvè e vino che spumeggia, denso di droghe. E la fa bere fino alla feccia; sorbiranno e berranno tutti i peccatori della terra.	⁹ Dal cielo facesti esser udito il giudicio; tremò la terra, e riposoe,
¹⁰ Ma io esulterò in eterno, inneggerò al Dio di Giacobbe.	¹⁰ quando Iddio si levò in giudicio, per fare salvi tutti li mansueti della terra.
¹¹ E tutte le corna dei peccatori stroncherò; si leveranno tutte le corna dei giusti.	¹¹ Imperò che il pensiero dell' uomo a te confesserà; e le reliquie de' pensieri a te faranno il dì della festa.
	¹² Votatevi, e rendete [a Dio vostro Signore], tutti voi che portate gli doni nel suo circuito.
	¹³ Egli è (simile al) terribile a colui che toglie il spirito delli principali, terribile appresso tutti li re della terra.