Psalmen 3

EINHEITSUBERSETZUNG BIBEL	SMITH VAN DYKE
1 [Ein Psalm Davids, als er vor seinem Sohn Abschalom floh.]	1 مزمور لداود حينما هرب من وجه ابشالوم ابنه‎. ‎يا رب ما اكثر مضايقي. كثيرون قائمون عليّ‎.
2 Herr, wie zahlreich sind meine Bedränger; so viele stehen gegen mich auf.	2 ‎كثيرون يقولون لنفسي ليس له خلاص بالهه. سلاه
3 Viele gibt es, die von mir sagen: «Er findet keine Hilfe bei Gott.» [Sela]	3 اما انت يا رب فترس لي. مجدي ورافع رأسي‎.
4 Du aber, Herr, bist ein Schild für mich, du bist meine Ehre und richtest mich auf.	4 ‎بصوتي الى الرب اصرخ فيجيبني من جبل قدسه. سلاه
5 Ich habe laut zum Herrn gerufen; da erhörte er mich von seinem heiligen Berg. [Sela]	5 انا اضطجعت ونمت. استيقظت لان الرب يعضدني‎.
6 Ich lege mich nieder und schlafe ein, ich wache wieder auf, denn der Herr beschützt mich.	6 ‎لا اخاف من ربوات الشعوب المصطفين عليّ من حولي‎.
7 Viele Tausende von Kriegern fürchte ich nicht, wenn sie mich ringsum belagern.	7 ‎قم يا رب. خلّصني يا الهي. لانك ضربت كل اعدائي على الفك. هشمت اسنان الاشرار‎.
8 Herr, erhebe dich, mein Gott, bring mir Hilfe! Denn all meinen Feinden hast du den Kiefer zerschmettert, hast den Frevlern die Zähne zerbrochen.	8 ‎للرب الخلاص. على شعبك بركتك. سلاه
9 Beim Herrn findet man Hilfe. Auf dein Volk komme dein Segen! [Sela]