Salmi 63

BIBBIA TINTORI	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 (Per la fine. Salmo di David).	1 Unto the end. A Psalm of David.
2 O Dio, esaudisci la mia preghiera, quando t'imploro, libera l'anima mia dagli spaventi del nemico.	2 Hear, O God, my prayer of supplication. Rescue my soul from the fear of the enemy.
3 Tu m'hai protetto dalla congiura dei malvagi, dalla turba dei malfattori.	3 You have protected me from the assembly of the malignant, from a multitude of workers of iniquity.
4 Affilan come spade le loro lingue, tendono il loro arco con amare frecce.	4 For they have sharpened their tongues like a sword; they have formed their bow into a bitter thing,
5 Per saettare dai nascondigli l'innocente.	5 so that they may shoot arrows from hiding at the immaculate.
6 Lo saettano all'improvviso, senza alcun timore, dopo essersi incoraggiati con scellerati discorsi. Concertano di nascondere i lacci, dicendo: « Chi li potrà vedere? »	6 They will suddenly shoot arrows at him, and they will not be afraid. They are resolute in their wicked talk. They have discussed hidden snares. They have said, “Who will see them?”
7 Studiano il modo di far l'iniquità, e cessano dopo averlo bene studiato. L'uomo arriverà a far grandi disegni,	7 They have been searching carefully for iniquities. Their exhaustive search has failed. Man will approach with a deep heart,
8 E Dio sarà esaltato. Le loro piaghe son di frecce da ragazzi;	8 and God will be exalted. The arrows of the little ones have become their wounds,
9 A lor danno son restate senza forza le loro lingue. Chi li vedeva si conturbava;	9 and their tongues have been weakened against them. All those who saw them have been troubled;
10 Tutti gli uomini ne ebbero spavento, e annunziarono le opere di Dio e compresero le cose da lui fatte.	10 and every man was afraid. And they announced the works of God, and they understood his acts.
11 Il giusto si rallegrerà nel Signore, in lui porrà la sua speranza, o saran lodati tutti i retti di cuore.	11 The just will rejoice in the Lord, and they will hope in him. And all the upright of heart will be praised.