Salmi 130

BIBBIA CEI 1974	Библия Синодальный перевод
1 'Canto delle ascensioni.' Dal profondo a te grido, o Signore;	1 (129-1) ^^Песнь восхождения.^^ Из глубины взываю к Тебе, Господи.
2 Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti alla voce della mia preghiera.	2 (129-2) Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
3 Se consideri le colpe, Signore, Signore, chi potrà sussistere?	3 (129-3) Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, --Господи! кто устоит?
4 Ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore.	4 (129-4) Но у Тебя прощение, да благоговеют пред Тобою.
5 Io spero nel Signore, l'anima mia spera nella sua parola.	5 (129-5) Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю.
6 L'anima mia attende il Signore più che le sentinelle l'aurora.	6 (129-6) Душа моя ожидает Господа более, нежели стражи--утра, более, нежели стражи--утра.
7 Israele attenda il Signore, perché presso il Signore è la misericordia e grande presso di lui la redenzione.	7 (129-7) Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа милость и многое у Него избавление,
8 Egli redimerà Israele da tutte le sue colpe.	8 (129-8) и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.