Salmi 125

BIBBIA CEI 1974	SMITH VAN DYKE
1 'Canto delle ascensioni'. Chi confida nel Signore è come il monte Sion: non vacilla, è stabile per sempre.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
2 I monti cingono Gerusalemme: il Signore è intorno al suo popolo ora e sempre.	2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.
3 Egli non lascerà pesare lo scettro degli empi sul possesso dei giusti, perché i giusti non stendano le mani a compiere il male.	3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.
4 La tua bontà, Signore, sia con i buoni e con i retti di cuore.	4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.
5 Quelli che vanno per sentieri tortuosi il Signore li accomuni alla sorte dei malvagi. Pace su Israele!	5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل