Salmi 143

Sacra Bibbia Garofalo	La Bibbia in Volgare
¹ Salmo. Di David. Jahvè, ascolta la mia preghiera, porgi orecchio alle mie suppliche; nell tua fedeltà rispondimi, nella tua giustizia.	¹ Salmo di David contra Golia. Sia benedetto il Signore Iddio mio, il quale ammaestra le mie mani alla battaglia, e li miei digiti a combattere.
² E non entrare in giudizio con il tuo servitore perché giusto non può dirsi al tuo cospetto nessuno dei viventi.	² Egli è la misericordia mia, e mio refugio; recevitore mio, e mio liberatore; difensore mio, e in lui ho sperato; il quale ha sottoposto a me il populo mio.
³ Ecco il nemico insegue la mia anima, ha fiaccato a terra la mia vita; mi ha confinato nelle tenebre, come i morti per sempre:	³ Signore, cui è l'uomo, che li sei venuto in notizia? ovver il figliuolo dell' uomo, per che il rèputi?
⁴ e langue in me il mio spirito, dentro di me si strugge il mio cuore.	⁴ Fatto è l'uomo simile alla vanità; suoi giorni passano come umbra.
⁵ Ricordo i giorni antichi, medito ogni tua opera; ripenso l’opera delle tue mani.	⁵ Signore, abbassa li tuoi cieli, e descendi tocca li monti, e mandaranno il fumo.
⁶ Tendo le mie mani a te, la mia anima a terra langue verso di te.	⁶ Per li fulguri e la coruscazione disperderà quelli; di sopra manda le tue sagitte, e conturbera'li.
⁷ Affrettati, rispondimi, Jahvè; è allo stremo il mio spirito. Non nascondere il tuo volto da me; se no, sono pari a coloro che discendono nel pozzo.	⁷ Da alto manda la mano tua, lèvami, e liberami da molte acque, e dalla mano de' figliuoli estranei.
⁸ Fammi udire di mattino la tua bontà perché confido in te. Mostrami la via per cui camminare perché a te porto la mia anima.	⁸ La cui bocca ha parlato la vanità; e loro destra è destra d' iniquità.
⁹ Scampami dal nemico, Jahvè, perché in te mi rifugio.	⁹ Dio, a te cantarò il canto nuovo; nel salterio da diece corde salmizzerò a te.
¹⁰ Insegnami a compiere il tuo beneplacito perché tu sei il mio Dio. Il tuo spirito buono mi guidi su terreno piano.	¹⁰ Il quale dài salute alli re: tu recomperasti David servo tuo dal coltello maligno;
¹¹ Per il tuo nome, Jahvè, ravvivami; nella tua giustizia trai dall’angustia la mia anima.	¹¹ libera me. E libera me dalla mano de' figliuoli estranei, la bocca de' quali parla la vanità; è loro destra destra d' iniquità.
¹² Nella tua grazia annienta il nemico e fa’ perire tutti gli avversari della mia vita; perché io sono i tuo servitore.	¹² Li figliuoli de' quali nella gioventù sua sono come novelle piante. Loro figliuole sono ornate; attorniate, come similitudine del tempio.
	¹³ Loro cellarii sono pieni, mandanti fuori da questo in quello. Le loro pecore pregnanti, abbondante nei suoi andari;
	¹⁴ loro vacche grasse. Di (loro) maceria non è ruina, nè passare, nè gridare nelle loro piazze.
	¹⁵ Al populo, al quale sono queste cose, dissero essere beato; beato il populo, del quale è il Signore Iddio suo.