Salmi 136
Antico Testamento
- Gen Genesi
- Es Esodo
- Lv Levitico
- Nm Numeri
- Dt Deuteronomio
- Gs Giosuè
- Gdc Giudici
- Rt Rut
- 1Sam Primo libro di Samuele
- 2Sam Secondo libro di Samuele
- 1Re Primo libro dei Re
- 2Re Secondo libro dei Re
- 1Cr Primo libro delle Cronache
- 2Cr Secondo libro delle Cronache
- Esd Esdra
- Ne Neemia
- Tb Tobia
- Gdt Giuditta
- Est Ester
- 1Mac Primo libro dei Maccabei
- 2Mac Secondo libro dei Maccabei
- Gb Giobbe
- Sal Salmi
- Pr Proverbi
- Qo Qoelet
- Ct Cantico
- Sap Sapienza
- Sir Siracide
- Is Isaia
- Ger Geremia
- Lam Lamentazioni
- Bar Baruc
- Ez Ezechiele
- Dn Daniele
- Os Osea
- Gl Gioele
- Am Amos
- Abd Abdia
- Gn Giona
- Mi Michea
- Na Naum
- Ab Abacuc
- Sof Sofonia
- Ag Aggeo
- Zc Zaccaria
- Ml Malachia
Nuovo Testamento
- Mt Vangelo secondo Matteo
- Mc Vangelo secondo Marco
- Lc Vangelo secondo Luca
- Gv Vangelo secondo Giovanni
- At Atti degli Apostoli
- Rm Lettera ai Romani
- 1Cor Prima lettera ai Corinzi
- 2Cor Seconda lettera ai Corinzi
- Gal Lettera ai Galati
- Ef Lettera agli Efesini
- Fil Lettera ai Filippesi
- Col Lettera ai Colossesi
- 1Ts Prima lettera ai Tessalonicesi
- 2Ts Seconda lettera ai Tessalonicesi
- 1Tm Prima lettera a Timoteo
- 2Tm Seconda lettera a Timoteo
- Tt Lettera a Tito
- Fm Lettera a Filemone
- Eb Lettera agli Ebrei
- Gc Lettera di Giacomo
- 1Pt Prima lettera di Pietro
- 2Pt Seconda lettera di Pietro
- 1Gv Prima lettera di Giovanni
- 2Gv Seconda lettera di Giovanni
- 3Gv Terza lettera di Giovanni
- Gd Lettera di Giuda
- Ap Apocalisse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
-
Cambia Bibbia
-
CEI 1974
-
CEI 2008
-
Martini
-
Ricciotti
-
Tintori
-
Bibbia Giubileo
-
Volgare
-
Garofalo
-
Diodati
-
Vulgata
-
Nova Vulgata
-
Libro del Pueblo
-
Biblia
-
New Jerusalem
-
N.A.B.
-
King James
-
Douai-Rheims
-
Catholic P.D.
-
R.S.V.
-
Bible de Jérusalem
-
Bible des Peuples
-
Fillion
-
Vigouroux
-
Sagrada Católica
-
Ave Maria
-
Matos Soares
-
Einheitsübersetzung
-
Menge
-
Pattloch
-
Káldi
-
Septuaginta
-
Modern Greek
-
Modern Hebrew
-
Stuttgartensi
-
Stuttgartensia 2
-
Miqra
-
Smith Van Dyke
-
Hrvatska
-
Tysiącleci
-
Библия
-
Біблія
-
Peshitta
-
Confronta con un'altra Bibbia
CEI 1974
CEI 2008
Martini
Tintori
Bibbia Giubileo
Volgare
Garofalo
Diodati
Vulgata
Nova Vulgata
Libro del Pueblo
Biblia
New Jerusalem
N.A.B.
King James
Douai-Rheims
Catholic P.D.
R.S.V.
Bible de Jérusalem
Bible des Peuples
Fillion
Vigouroux
Sagrada Católica
Ave Maria
Matos Soares
Einheitsübersetzung
Menge
Pattloch
Káldi
Septuaginta
Modern Greek
Modern Hebrew
Stuttgartensi
Stuttgartensia 2
Miqra
Smith Van Dyke
Hrvatska
Tysiącleci
Библия
Біблія
Peshitta
Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).
Segnalibro
Versetti esaminati
| Sacra Bibbia Ricciotti | La Biblia |
|---|---|
| 1 - Salmo di David. Di Geremia. Sui fiumi di Babilonia, là sedemmo e piangemmo, ricordandoci di Sion! | 1 Dad gracias al Señor porque es bueno: | porque es eterna su misericordia. |
| 2 Ai salici, in mezzo ad essa, appendemmo le nostre cetre. | 2 Dad gracias al Dios de los dioses: | porque es eterna su misericordia. |
| 3 Chè là ci domandarono quei che ci avevan menati schiavi parole di canto, e quei che ci avevan deportato, [allegrezza]:«Un inno cantateci de' cantici di Sion!». | 3 Dad gracias al Señor de los señores: | porque es eterna su misericordia. |
| 4 Come canteremo il cantico del Signoresu terra straniera? | 4 Solo él hizo grandes maravillas: | porque es eterna su misericordia. |
| 5 S'io mi dimentico di te, o Gerusalemme, sia colta da oblio [anche] la mia destra. | 5 Él hizo sabiamente los cielos: | porque es eterna su misericordia. |
| 6 S'attacchi la mia lingua alle mie fauci, se non mi ricordo [più] di te, se non metto Gerusalemmein cima ad [ogni] mia gioia! | 6 Él afianzó sobre las aguas la tierra: | porque es eterna su misericordia. |
| 7 Ricordati, o Signore, de' figliuoli di Edom, nel giorno [nefasto] di Gerusalemme; i quali dicevano: «Distruggete, distruggete, fino alle sue fondamenta!». | 7 Él hizo lumbreras gigantes: | porque es eterna su misericordia. |
| 8 O figlia di Babilonia miserabile! Beato chi ti renderàla pariglia di quel che tu hai fatto a noi! | 8 El sol para regir el día: | porque es eterna su misericordia. |
| 9 Beato chi afferrerà e sbatterài tuoi bambini contro la roccia! | 9 La luna y las estrellas para regir la noche: | porque es eterna su misericordia. |
| 10 Él hirió a Egipto en sus primogénitos: | porque es eterna su misericordia. | |
| 11 Y sacó a Israel de aquel país: | porque es eterna su misericordia. | |
| 12 Con mano poderosa, con brazo extendido: | porque es eterna su misericordia. | |
| 13 Él dividió en dos partes el mar Rojo: | porque es eterna su misericordia. | |
| 14 Y condujo por en medio a Israel: | porque es eterna su misericordia. | |
| 15 Arrojó en el mar Rojo al faraón y a su ejército: | porque es eterna su misericordia. | |
| 16 Guio por el desierto a su pueblo: | porque es eterna su misericordia. | |
| 17 Él hirió a reyes famosos: | porque es eterna su misericordia. | |
| 18 Dio muerte a reyes poderosos: | porque es eterna su misericordia. | |
| 19 A Sijón, rey de los amorreos: | porque es eterna su misericordia. | |
| 20 Y a Hog, rey de Basán: | porque es eterna su misericordia. | |
| 21 Les dio su tierra en heredad: | porque es eterna su misericordia. | |
| 22 En heredad a Israel su siervo: | porque es eterna su misericordia. | |
| 23 En nuestra humillación | se acordó de nosotros: | porque es eterna su misericordia. | |
| 24 Y nos libró de nuestros opresores: | porque es eterna su misericordia. | |
| 25 Él da alimento a todo viviente: | porque es eterna su misericordia. | |
| 26 Dad gracias al Dios del cielo: | porque es eterna su misericordia. |